La remise de plainte et l'extinction du délit : commentaire sur l'arrêt n. 28519/2024

L'arrêt n. 28519 du 18 avril 2024, déposé le 16 juillet 2024, offre une importante interprétation concernant la remise de plainte dans le droit pénal italien. La Cour de Cassation a établi que la remise de plainte peut éteindre le délit même si elle intervient durant un jugement de renvoi, à la suite d'une annulation précédente. Ce principe s'applique également aux délits qui, comme le délit prévu à l'art. 590-bis du Code Pénal, sont devenus poursuivables sur plainte.

Le contexte normatif de l'arrêt

La remise de plainte est régie par l'art. 152 du Code Pénal, qui stipule qu'en général, la plainte est un acte nécessaire pour l'exercice de l'action pénale. En vertu de cette norme, la remise de plainte entraîne l'extinction du délit, à moins que la personne n'ait expressément manifesté sa volonté de poursuivre l'action pénale. La Cour a précisé que ce principe est valable également en cas de renvois, comme cela a été le cas dans la situation examinée.

Analyse de la maxime de l'arrêt

Remise intervenue dans le cadre d'une annulation avec renvoi - Extinction du délit - Existence - Cas d'espèce. En matière de conditions de recevabilité, la remise de plainte éteint le délit même si elle intervient dans le jugement de renvoi célébré à la suite d'une annulation prononcée uniquement sur le point de la détermination de la peine. (Cas relatif au délit prévu à l'art. 590-bis du code pénal, devenu poursuivable sur plainte à la suite de l'entrée en vigueur du d.lgs. 10 octobre 2022, n. 150).

La maxime souligne l'importance de la remise de plainte comme instrument de pacification sociale et de protection des personnes impliquées dans une procédure pénale. En effet, la possibilité d'éteindre le délit par la remise offre une option aux victimes de reconsidérer leur décision de porter plainte, favorisant une résolution plus consensuelle des litiges.

Implications et considérations finales

L'arrêt n. 28519/2024 représente une importante confirmation de la flexibilité du système pénal italien. La Cour de Cassation, en réaffirmant le principe selon lequel la remise de plainte peut également intervenir en phase de renvoi, valorise le droit de la personne lésée de décider si elle souhaite poursuivre ou non l'auteur du délit. Cette approche non seulement allège la charge sur les tribunaux, mais offre également une voie vers la réconciliation entre les parties.

  • Valorisation du droit de remise de la plainte
  • Impact sur la gestion des affaires pénales
  • Développements jurisprudentiels futurs possibles

Conclusions

En conclusion, l'arrêt de la Cour de Cassation n. 28519/2024 marque un pas important dans l'évolution de la jurisprudence pénale italienne, réaffirmant l'importance de la remise de plainte comme outil d'extinction du délit, même dans des contextes juridiques complexes. Cette orientation jurisprudentielle pourrait influencer de futures décisions et apporter des bénéfices tant aux victimes qu'au système juridique dans son ensemble.

Cabinet d’Avocats Bianucci