La récente décision n° 16125 de 2024 clarifie le rôle du juge ordinaire dans les procédures de constatation des créances des consortiums, en soulignant la nature privatiste des consortiums de défense des productions intensives.
La récente décision de la Cour de Cassation clarifie la distinction entre les employés des IPAB opérant sous un régime privé et la qualification d'agent public, avec des implications importantes pour le droit pénal et la responsabilité des fonctionnaires publics.