Das kürzlich ergangene Urteil des Obersten Kassationsgerichts vom 14. März 2024 hat wichtige Fragen im Bereich der Steuerverstöße aufgeworfen, insbesondere hinsichtlich der Konfigurierbarkeit des Verbrechens der betrügerischen Erklärung durch die Verwendung von Rechnungen für nicht existierende Geschäfte. In diesem Artikel analysieren wir den Inhalt des Urteils und seine Auswirkungen auf die betroffenen Unternehmen, mit dem Ziel, einige normative und juristische Aspekte zu klären.
Im zu prüfenden Fall wurden A.A. und B.B., gesetzliche Vertreter der "C.C. E B.B. Snc", von der Berufungsgericht in Cagliari verurteilt, weil sie Steuererklärungen eingereicht hatten, die fiktive passive Elemente enthielten, indem sie Rechnungen für nicht existierende Geschäfte verwendeten. Das Gericht bestätigte die strafrechtliche Verantwortung der Beschwerdeführer und stellte fest, dass die Rechnungen für den Kauf von Trauben zu Preisen ausgestellt worden waren, die erheblich über den Marktpreisen lagen.
Die beanstandete Tatsache liegt nicht vor, da die Rechnungen nicht als "Rechnungen für nicht existierende Geschäfte" qualifiziert werden können.
Das Kassationsgericht hat das Berufungsurteil aufgehoben und argumentiert, dass die von der "Azienda Agricola A.A. E D.D." ausgestellten Rechnungen nicht als "Rechnungen für nicht existierende Geschäfte" qualifiziert werden konnten, da die Einkäufe tatsächlich getätigt wurden, auch wenn zu Preisen, die über den Marktpreisen lagen. Dieser Aspekt ist entscheidend: Das Kassationsgericht hat klargestellt, dass nicht alle Geschäfte mit unplausiblen Preisen automatisch eine strafrechtliche Verletzung darstellen. Tatsächlich, obwohl die Rechnungen einen überhöhten Preis widerspiegeln können, bedeutet dies nicht zwangsläufig, dass das Geschäft nicht durchgeführt wurde.
Zusammenfassend stellt das Urteil des Kassationsgerichts einen wichtigen Sieg für die Rechtssicherheit und die korrekte Auslegung der Steuervorschriften dar. Es wird klargestellt, dass die bloße Unplausibilität der Preise nicht ausreicht, um ein Verbrechen der betrügerischen Erklärung zu konstituieren; vielmehr ist es notwendig, die tatsächliche Existenz der Geschäfte und die Rechte der Steuerpflichtigen, innerhalb der Legalität steuerliche Entscheidungen zu treffen, zu berücksichtigen. Die Unternehmen müssen daher bei der Dokumentation ihrer Transaktionen und der korrekten Anwendung der Steuervorschriften sorgfältig vorgehen, um möglichen Anfechtungen seitens der Finanzverwaltung zu entgehen.