Urteil Nr. 39243 vom 2024: Legitimation von Körperschaften zur Vertretung kollektiver Interessen
Das jüngste Urteil Nr. 39243 vom 4. Juli 2024, das am 25. Oktober 2024 veröffentlicht wurde, bietet eine wichtige Reflexion über die Legitimation von Körperschaften zur Vertretung kollektiver Interessen im Strafprozess. Insbesondere hat das Kassationsgericht die Möglichkeit für solche Körperschaften bestätigt, die Rechte der geschädigten Person auszuüben, vorausgesetzt, dass die satzungsmäßigen Ziele der Körperschaft den durch das angeklagte Verbrechen geschützten Rechtsgütern entsprechen.
Die Legitimation und die normativen Voraussetzungen
Nach dem Urteil setzt die Legitimation von Körperschaften zur Teilnahme am Prozess und zur Ausübung der Rechte der geschädigten Person eine Übereinstimmung zwischen den geschützten Interessen der Körperschaft und den durch das Verbrechen geschützten Interessen voraus. Dieses Prinzip gilt für Situationen, in denen das betreffende Verbrechen, wie im Fall des Art. 604 bis des Strafgesetzbuchs, die Würde und die Gleichheit der Individuen schützt.
- Körperschaften wie die Union der Jüdischen Gemeinden Italiens, deren Ziel es ist, Rassismus und Antisemitismus zu bekämpfen.
- Nationale Vereinigung der Partisanen Italiens, die die Werte von Freiheit und Demokratie fördert.
Körperschaften zur Vertretung kollektiver Interessen - Legitimation zur Ausübung der Rechte, die der geschädigten Person anerkannt werden - Voraussetzung - Übereinstimmung zwischen den satzungsmäßigen Zielen der Körperschaft und dem durch das Verbrechen geschützten Rechtsgut, für das der Prozess geführt wird - Konkreter Fall. Die Legitimation von Körperschaften zur Vertretung kollektiver Interessen zur Teilnahme am Prozess und zur Ausübung der Rechte und Befugnisse der geschädigten Person setzt voraus, dass die satzungsmäßig geschützten Interessen der Körperschaften mit denen übereinstimmen, die durch das angeklagte Verbrechen geschützt sind, und zwar in enger und spezifischer Übereinstimmung mit der Struktur und der Natur des Verbrechens. (Konkreter Fall im Verfahren wegen des Verbrechens nach Art. 604 bis StGB, in dem festgestellt wurde, dass das Verbrechen den Schutz der Würde und der Gleichheit der Individuen zum Ziel hat; die Legitimation zur Zivilklage wurde der Union der Jüdischen Gemeinden Italiens anerkannt, deren satzungsmäßiges Ziel es ist, Rassismus, Antisemitismus, Vorurteile und Intoleranz in jeglicher Form zu bekämpfen sowie die Vertretung der moralischen Interessen der Juden zu schützen, und der Nationalen Vereinigung der Partisanen Italiens, deren satzungsmäßiges Ziel es ist, die volle Verwirklichung der Verfassung zu fördern und die Werte von Freiheit und Demokratie zu unterstützen).
Folgen des Urteils
Dieses Urteil stellt einen bedeutenden Fortschritt bei der Anerkennung der Rolle kollektiver Körperschaften zum Schutz individueller und kollektiver Rechte dar. Die Verbände, die sich für die Verteidigung der Menschenwürde und gegen Diskriminierung einsetzen, haben nun eine klare Legitimation, in Strafverfahren einzugreifen, wodurch ihre Position im Kampf gegen Hassverbrechen und Vorurteile gestärkt wird.
Darüber hinaus steht die Entscheidung im Einklang mit den Grundsätzen des europäischen Rechts, das den Schutz der Menschenrechte und den Kampf gegen jede Form von Diskriminierung fördert. Die europäischen Normen ermutigen tatsächlich die aktive Teilnahme von Körperschaften und Verbänden an der Verteidigung der Grundrechte, wodurch dieses Urteil einen wichtigen Präzedenzfall für künftige Gerichtsverfahren darstellt.
Schlussfolgerungen
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Urteil Nr. 39243 vom 2024 eine wichtige Anerkennung der Legitimation von Körperschaften zur Vertretung kollektiver Interessen im Strafprozess darstellt. Es bietet eine klare Richtlinie, wie die Übereinstimmung zwischen den satzungsmäßigen Zielen der Körperschaften und den geschützten Rechtsgütern bewertet werden kann, und fördert einen besseren Schutz der Rechte der geschädigten Personen. Diese Entwicklung stärkt nicht nur das italienische Rechtssystem, sondern trägt auch zu einem umfassenderen Kampf gegen Diskriminierungen und soziale Ungerechtigkeiten bei.
