Kommentar zum Urteil Cass. pen., Sez. VI, n. 48745 vom 2023: die Konfigurierbarkeit der Begünstigung

Das Urteil des Kassationsgerichts vom 6. Dezember 2023, das den Fall der Begünstigung betrifft, bietet wichtige Denkanstöße zu den Dynamiken des italienischen Strafrechts. In diesem Urteil hat das Gericht das vorhergehende Freispruch von A.A. aufgehoben, da es der Ansicht war, dass das Gericht in Campobasso die Konfigurierbarkeit des Delikts der Begünstigung gemäß Art. 378 StGB falsch interpretiert hatte.

Der Kontext des Urteils

Der Fall ging aus einem Urteil des Gerichts in Campobasso hervor, das A.A. von dem Vorwurf der Begünstigung freigesprochen hatte, weil er der Strafverfolgungsbehörde Aussagen gemacht hatte, die B.B. möglicherweise geholfen hätten, den Ermittlungen zu entkommen. Das Gericht war der Meinung, dass die Ermittlungen bereits abgeschlossen waren und die getätigten Aussagen den Verlauf derselben nicht behindert hatten.

Der Generalstaatsanwalt legte Berufung ein und argumentierte, dass das Gericht einen Fehler gemacht habe, indem es die Konfigurierbarkeit des Delikts ausschloss, da es nicht erforderlich sei, einen konkreten Schaden für die Ermittlungen nachzuweisen, sondern es ausreichend sei, dass die Aussagen potenziell die faktische Rekonstruktion verändert hätten.

Das Prinzip der Begünstigung

Die Konfigurierbarkeit der Begünstigung erfordert keinen Nachweis eines konkreten Schadens für die Ermittlungen, sondern basiert auf der Fähigkeit der Aussagen, die faktische Basis der Ermittlungen zu verändern.

Das Kassationsgericht hat klargestellt, dass gemäß der gefestigten Rechtsprechung die Begünstigung ein Delikt in freier Form ist, das auch in Abwesenheit eines greifbaren Schadens konfiguriert werden kann. Dies bedeutet, dass auch irreführende Aussagen das Delikt erfüllen können, wenn sie geeignet sind, die Ermittlungen zu behindern.

  • Das begünstigende Verhalten muss so beschaffen sein, dass es der betreffenden Person im Delikt zugutekommt.
  • Es ist unerheblich, ob die Begünstigung zu einem konkreten Vorteil für den Täter des Delikts geführt hat.
  • Die Aussagen müssen im Kontext der Ermittlungen bewertet werden, unabhängig von deren Ergebnis.

Das Gericht hat daher das Urteil des Gerichts aufgehoben und den Fall zur erneuten Bewertung an das Berufungsgericht in Campobasso verwiesen, wobei die oben genannten rechtlichen Prinzipien berücksichtigt werden.

Schlussfolgerungen

Das Urteil des Kassationsgerichts n. 48745 vom 2023 fügt sich in einen Rechtsrahmen ein, der zunehmend auf den Kampf gegen die Begünstigung und allgemein gegen jede Form von Hindernissen für strafrechtliche Ermittlungen achtet. Dieser Fall verdeutlicht die Bedeutung, die Aussagen, die der Strafverfolgungsbehörde gemacht werden, nicht nur in Bezug auf das konkrete Ergebnis zu betrachten, sondern auch in Bezug auf ihr Potenzial, den Verlauf der Ermittlungen zu verändern. Die Entscheidung stellt eine wichtige Bekräftigung der Rechtsprechung in diesem Bereich dar und lenkt die Aufmerksamkeit auf ein Delikt, das marginal erscheinen mag, jedoch erhebliche Auswirkungen auf die Justiz und den Kampf gegen die Kriminalität hat.

Rechtsanwaltskanzlei Bianucci