Das Urteil Nr. 22839 vom 23. Mai 2019, das vom Kassationsgericht, Abteilung V Strafrecht, erlassen wurde, bietet bedeutende Einblicke in die Frage der ideologischen Fälschung in öffentlichen Urkunden. Insbesondere betrifft der geprüfte Fall eine Person, die einen Notar durch Vorlage eines gefälschten Ausweisdokuments in die Irre geführt hat, was nicht nur strafrechtliche, sondern auch haftungs- und gültigkeitsrechtliche Konsequenzen für die öffentlichen Urkunden nach sich zieht.
Der Beschwerdeführer, D.D.D., war verurteilt worden, weil er während des Verkaufs einer Immobilie ein gefälschtes Dokument dem Notar A.A. vorgelegt hatte, sich als G.D. ausgab und den Notar dazu brachte, Willenserklärungen zu beglaubigen, die von den beteiligten Personen nicht tatsächlich abgegeben worden waren. D.D.D. hat die Qualifizierung des Verbrechens angefochten und behauptet, dass die Tat als Verletzung von Art. 483 StGB in Bezug auf die von Privatpersonen begangene ideologische Fälschung betrachtet werden sollte.
Das Gericht stellte fest, dass der Gegenstand der Fälschung nicht die negotialen Erklärungen an sich war, sondern deren Zuordnung zu fälschlich identifizierten Personen.
Der zentrale Punkt der Entscheidung liegt darin, dass das Gericht die Verurteilung bestätigte und betonte, dass der Notar die Identität der an der Urkunde beteiligten Parteien überprüfen muss. Das italienische Gesetz, insbesondere Art. 49 des Gesetzes vom 16. Februar 1913, Nr. 89, verlangt, dass der Notar die persönliche Identität der Parteien überprüft und festlegt, dass der öffentliche Beamte alle nützlichen Elemente bewerten muss, um sich eine Überzeugung zu bilden.
Diese Entscheidung hat mehrere Auswirkungen auf die notarielle Praxis und auf diejenigen, die im juristischen Sektor tätig sind:
Das Urteil des Kassationsgerichts Nr. 22839/2019 stellt einen wichtigen Schritt im Verständnis der ideologischen Fälschung in öffentlichen Urkunden und der Notarhaftung dar. Es bekräftigt die Bedeutung einer strengen Überprüfung der Identität durch den Notar und schützt somit die Integrität der öffentlichen Urkunden und die Rechte der beteiligten Parteien. Die Folgen dieser Entscheidung sind erheblich und erfordern eine erneute Aufmerksamkeit aller Akteure im juristischen Sektor, um die Sicherheit und Gültigkeit von Immobilien- und anderen Transaktionen zu gewährleisten.