Cass. civ., Sez. III, Sent. n. 36638/2021: Die Autonomie zwischen Zivil- und Strafverfahren im Bereich der Haftung
Das Urteil n. 36638/2021 des Kassationsgerichts stellt eine wichtige Klärung in Bezug auf die Wechselwirkungen zwischen Zivilrecht und Strafrecht dar, insbesondere in Fällen von Schadensersatzansprüchen aufgrund von Verkehrsunfällen. Das Gericht hat festgestellt, dass ein strafrechtlicher Freispruch nicht automatisch das Fehlen zivilrechtlicher Haftung impliziert, was zu einer autonomen Bewertung der Tatsachen durch den Zivilrichter führt.
Der Fall und die Entscheidung des Gerichts
Die Beschwerde wurde von der Groupama Assicurazioni S.p.A. gegen das Urteil des Berufungsgerichts Rom eingelegt, das den Schadensersatzanspruch der Erben eines Verstorbenen nach einem Verkehrsunfall teilweise anerkannt hatte. Das Berufungsgericht hatte, abweichend von der Entscheidung erster Instanz, die Verantwortung des beteiligten Fahrers festgestellt, obwohl dieser in der Strafverhandlung mit dem Urteil 'weil die Tat kein Verbrechen darstellt' freigesprochen worden war.
Das Kassationsgericht bestätigte die Autonomie des Zivilverfahrens im Vergleich zum Strafverfahren und stellte fest, dass ein strafrechtlicher Freispruch die Möglichkeit einer Feststellung von Haftung im Zivilverfahren nicht ausschließt.
Grundsätze des Urteils
Das Gericht hat einige grundlegende Prinzipien bekräftigt:
- Der Freispruch im Strafverfahren hat keine bindende Wirkung im Zivilverfahren bezüglich des Schadens.
- Der Zivilrichter kann eine autonome Feststellung der Tatsachen und der Haftung vornehmen.
- Das Element des Verschuldens und der Kausalzusammenhang werden nach zivilrechtlichen Kriterien bewertet, die sich von den strafrechtlichen unterscheiden.
Insbesondere hat das Gericht betont, dass der Zivilrichter nicht an das gebunden ist, was der Strafrichter festgestellt hat, und dass er die verfügbaren Beweise frei bewerten kann, wobei er das Kriterium 'wahrscheinlicher als nicht' anwendet, um die Haftung festzustellen.
Schlussfolgerungen
Das Urteil n. 36638/2021 stellt einen wichtigen Schritt dar, um die Unterscheidung zwischen zivilrechtlicher und strafrechtlicher Haftung zu klären, und hebt die Notwendigkeit einer gründlichen und autonomen Analyse durch den Zivilrichter hervor. Diese Entscheidung bietet einen wichtigen Anstoß zur Reflexion für Anwälte und Juristen und betont die Bedeutung, die Besonderheiten jedes Falls zu berücksichtigen und nicht davon auszugehen, dass ein strafrechtlicher Freispruch die zivilrechtliche Haftung beeinflussen kann.
Rechtsanwaltskanzlei Bianucci
Wir verfolgen kontinuierlich neue gesetzliche und richterliche Entwicklungen, bieten aktuelle Analysen und innovative Lösungen an. Wir teilen rechtliche Neuerungen, um ein besseres Rechtsbewusstsein zu fördern.
Neueste Artikel
Kategorien
- Arbeitgeberhaftung (1)
- Arbeitnehmerschutz (3)
- Arbeitsrecht (26)
- Arbeitssicherheit (2)
- Arbeitsunfälle (5)
- Arzthaftung (4)
- ärztliche Haftung (2)
- ärztliche Verantwortung (3)
- Arztverantwortung (1)
- ästhetischer Schaden (1)
- Behandlungsfehler (1)
- Berufshaftung (19)
- Berufskrankheit (1)
- Berufskrankheiten (5)
- Beweislast (1)
- Beweisrecht (1)
- biologischer Schaden (1)
- Covid-19 (2)
- deliktische Haftung (9)
- deliktische Haftung. (1)
- Deliktsrecht (7)
- Deliktsrecht. (1)
- Eigentumsrecht (1)
- Entschädigungen (1)
- Erbrecht (1)
- Europäisches Recht (1)
- Familienrecht (7)
- Fehlbehandlung (1)
- Finanzrecht (1)
- Gerechtigkeit (1)
- Gerichtsbarkeit (1)
- Gesundheit (1)
- Gesundheitsrecht (21)
- Gesundheitsverantwortung (1)
- Gesundheitswesen (1)
- Haftpflicht (2)
- Haftung der öffentlichen Verwaltung (1)
- Haftung des Arbeitgebers (1)
- Haftungsrecht (4)
- Handelsrecht (1)
- immaterielle Schäden (1)
- Immaterieller Schaden (7)
- INAIL-Indemnität (1)
- informierte Einwilligung (1)
- informierte Zustimmung (1)
- Jurisprudenz (3)
- Kassationsgericht (1)
- Lärmbelästigung (1)
- medizinische Haftung (5)
- medizinische Verantwortung (2)
- Mietrecht (1)
- Minderjährigrecht (1)
- Mobbing (3)
- Nachbarrechte (1)
- öffentliche Verwaltung (1)
- Privatrecht (1)
- Recht auf Gesundheit (3)
- Recht auf Leben (1)
- Rechtskosten (1)
- Rechtsprechung (21)
- Rechtsprechung. (1)
- Rechtswissenschaft (1)
- Schadenersatz (20)
- Schadensberechnung (1)
- Schadensersatz (39)
- Schadensregulierung (2)
- Schutz der Arbeitnehmerrechte (1)
- Selbstbestimmung (1)
- Sozialrecht (1)
- Sozialversicherung (2)
- Steuerrecht (3)
- Steuerstreitigkeiten (1)
- Strafrecht (5)
- strafrechtliche Verantwortung (1)
- Strafvollzug (1)
- Straßenunfälle (1)
- technische Beratung (1)
- Tourismusrecht (1)
- Verbraucherrecht (1)
- Verjährung (1)
- Verjährung. (1)
- Verkehrsunfälle (4)
- Versicherung (1)
- Versicherungen (4)
- Versicherungsrecht (3)
- Verträge (1)
- Verwaltungsrecht (3)
- Wildtiere (1)
- Würde des Arbeitnehmers (1)
- Zeugenbeweis (1)
- Zivilrecht (56)
- Zivilrechtliche Haftung (19)
- Zivilrechtliche Verantwortung (2)
Stichworte
Abwicklung affektive Bindung affektive Bindungen aktive Legitimation angeborene Fehlbildungen Ansteckung Arbeit Arbeitgeberhaftung Arbeitgeberverantwortung Arbeitnehmerrechte Arbeitsrecht Arbeitssicherheit Arbeitsstress Arbeitsumfeld Arbeitsunfall Arbeitsunfälle Artikel 2087 BGB Arzthaftung ärztliche Fahrlässigkeit ärztliche Fehlverhalten ärztliche Haftung ärztliche Verantwortung ärztlicher Fehler Asbest Asbestexposition Ausgleich Beförderte berechtigtes Vertrauen berufliche Haftung berufliche Verantwortung Berufshaftung Berufskrankheit Berufskrankheiten Berufungsgericht Besteuerung Beweis Beweislast Billigkeit biologischer Schaden Bluttransfusion Ablehnung Bluttransfusionen Cassazione Cassazione 19744/2014 chirurgischer Eingriff compensatio lucri cum damno Consob Covid-19 deliktische Haftung deliktsrecht deliktsrechtliche Haftung Diagnosfehler Differenzschaden Eid Eigentumsrecht elterliche Aufsicht elterliche Verantwortung Emotransfusionen Entschädigung Entschädigungsrecht Erben fahrlässige Brandstiftung Familienrecht Fehlbehandlung Fehlverhalten Finanzamt Frühgeburt Geburt Geldstrafe Gemeindehaftung Gerechtigkeit Gericht von Catanzaro Gericht von Mailand Gerichtsbarkeit Gesamtschuldnerische Haftung Gesetz 194 Gesetzesdekret 81/2008 Gesundheit am Arbeitsplatz Gesundheit der Arbeitnehmer gesundheitliche Verantwortung Gesundheitskosten Gesundheitsrecht Gesundheitsverantwortung Gynäkologe Haftpflicht Haftung Haftung des Arbeitgebers Haftung im Gesundheitswesen Haustiere HCV HCV-Hepatitis Heizungsanlagen Hinterbliebenenrente I.N.A.I.L. iatrogene Verletzung iatrogener Schaden immaterielle Schäden immaterieller Schaden immaterielle_Schäden INAIL informierte Einwilligung informierte Zustimmung Instandhaltung öffentlicher Werke Invaliditätsversicherung IRPEF Justizministerium Kasation Kassation Kassation 2023 Kassation. Kassationsgericht Katastrophenschaden katastrophischer Schaden kausaler Zusammenhang Kausalität Kausalzusammenhang Kosten der Widerstand Krankenhausinfektion Krankenhausinfektionen Kündigung Lärmbelastungen Lyell-Syndrom medizinische Haftung medizinische Verantwortung Mesotheliom Mobbing moralischer Schaden MwSt. Neapel Neugeborenes nosokomiale Infektionen Oberster Gerichtshof öffentliche Verantwortung öffentliche Verwaltung Patientenakte Pauschalreise Personenschaden Prozessgeräusch psychisches Leid Recht Recht auf Entschädigung Recht auf Gesundheit Recht auf Leben Recht der Angehörigen Rechtsprechung Region Marken Rente Richtlinien Schäden Schadenersatz Schadenersatz für immaterielle Schäden Schadensersatz Schadensersatzklage Schadensersatztabellen Schadensnachweis Schadensregulierung Selbstbestimmung Sicherheit Sicherheit der Anlagen Sicherheitsvorschriften Steuerberater Steuerrecht Strafrecht strafrechtliche Verantwortung Straßenunfall Straßenunfälle Sturzschaden Subrogation technische Beratung technische Verantwortung Tod unerlaubte Haftung Unfall Unfälle ungerechtfertigte Inhaftierung unrechtmäßige Besetzung unterlassene Aufsicht Unternehmensverantwortung Urteil Urteil 1361/2014 Urteil 2023 Urteil 3767/2018 Urteil 5947 Urteil Cassazione Urteil des Kassationsgerichts Urteil Gericht Neapel Urteil Kassation Urteil Kassation 2023 Urteil Mailand Usufrucht Verantwortung Verbrauchergesetz. Verjährung Verkehrsunfall Verkehrsunfälle Vermieterhaftung Versicherung Versicherungsschutz Versicherungsvertrag Versicherungsverträge vertragliche Haftung Verwandtenschaden vorsätzliche Verletzungen Wasserschaden Wildtiere Zeugenaussage Zivilrecht zivilrechtliche Haftung zivilrechtliche Haftung. zivilrechtliche Verantwortung Zusammenleben § 141 Versicherungsverordnung