Das Urteil des Kassationsgerichts Nr. 31552 aus dem Jahr 2024 bietet wichtige Denkanstöße zur Sensibilität der Dynamik der Anerkennung der Vaterschaft und zum Schadensersatz. In diesem Fall betraf der Streitgegenstand die Begrenzung des Schadensersatzes auf den Zeitraum der Minderjährigkeit, wobei der Schaden, den der Kläger nach Erreichen der Volljährigkeit erlitten hat, ausgeschlossen wurde. Das Gericht betonte die Notwendigkeit einer genauen und spezifischen Analyse der Fakten, anstatt eine abstrakte Anwendung der Normen vorzunehmen.
Im vorliegenden Fall hatte das Gericht von Monza B.B. als biologischen Vater von A.A. anerkannt und ihn verurteilt, den Schaden, den das Kind erlitten hat, zu ersetzen. Das Berufungsgericht von Mailand jedoch beschränkte den Schadensersatz auf den Zeitraum der Minderjährigkeit und erklärte, dass die Abwesenheit des Vaters nach dem Erreichen des 18. Lebensjahres keinen signifikanten Einfluss auf das Leben von A.A. gehabt hätte.
Dieses Gericht hat hervorgehoben, dass die Bewertung des Leidens des Kindes nicht auf die ersten achtzehn Lebensjahre beschränkt werden kann, da der Schaden durch elterliche Vernachlässigung ein permanenter Rechtsverstoß ist, der sich über die Zeit hinziehen kann.
Das Kassationsgericht hat die Beschwerde von A.A. angenommen und die Begrenzung des Schadens auf den Zeitraum der Minderjährigkeit als fehlerhaft angesehen. Es wurde betont, dass das Leiden, das durch die Abwesenheit des Vaters verursacht wird, auch nach Erreichen des 18. Lebensjahres andauern kann, da elterliche Vernachlässigung nicht mit dem Erreichen der Volljährigkeit endet. Darüber hinaus kritisierte das Gericht das Berufungsgericht dafür, dass es keine angemessene Begründung für die Gründe der Schadensbegrenzung geliefert hatte und dass die abstrakte Bewertung unbegründet war.
Das Urteil des Kassationsgerichts Nr. 31552 aus dem Jahr 2024 stellt einen bedeutenden Schritt zum Schutz der Rechte von Kindern dar und unterstreicht die Bedeutung einer umfassenden Analyse der Umstände jedes einzelnen Falls. Es fordert dazu auf, nicht nur den Zeitraum der Minderjährigkeit zu betrachten, sondern auch, wie die Abwesenheit des Vaters das Leben des Kindes auch im Erwachsenenalter beeinflussen kann. Das Gericht hat betont, dass der Schadensersatz fair und angemessen sein muss, wobei die Besonderheiten der jeweiligen Situationen und der tatsächlich erlittenen Schäden zu berücksichtigen sind.