La récente ordonnance de la Cour de cassation, n. 29883/2024, offre des pistes de réflexion significatives concernant le thème de la pension alimentaire et des garanties patrimoniales en cas de séparation. En particulier, l'arrêt se concentre sur la question des inscriptions hypothécaires en garantie des obligations de pension alimentaire, clarifiant les exigences nécessaires pour que celles-ci puissent être légitimement ordonnées.
Le cas examiné implique A.A., obligé de payer une pension alimentaire mensuelle pour ses trois enfants, et B.B., son ex-femme, qui avait demandé la suppression de deux inscriptions hypothécaires à son encontre. La Cour d'appel de Trieste avait initialement accepté la demande d'A.A., considérant qu'il n'existait pas de danger concret d'inexécution. Cependant, la Cour de cassation a réformé cette décision, soulignant la nécessité d'une évaluation attentive du danger d'inexécution, même en relation avec le comportement du débiteur, qui doit être analysé dans son ensemble.
Le juge doit toujours examiner l'évaluation du créancier relative à l'existence du risque d'inexécution.
La Cour a souligné que, selon l'art. 156, alinéa 5 du code civil, l'inscription hypothécaire doit être justifiée par la présence d'un danger concret d'inexécution. Dans ce cas, la diminution de la part de participation d'A.A. aux bénéfices de l'association professionnelle a été considérée comme un indice suffisant de ce danger. L'arrêt clarifie que le simple fait de ne pas avoir rempli une obligation n'est pas suffisant pour justifier l'inscription hypothécaire ; une évaluation globale et systématique est nécessaire.
L'arrêt n. 29883/2024 de la Cour de cassation représente un important éclaircissement sur les modalités d'inscription hypothécaire en garantie des obligations de pension alimentaire. Il réaffirme l'importance d'une évaluation rigoureuse du danger d'inexécution, basée sur des éléments concrets et non sur de simples suppositions. Dans un contexte où le bien-être des mineurs doit toujours primer, la protection des droits patrimoniaux des époux séparés exige un équilibre délicat, que cette décision a contribué à définir.