• via Alberto da Giussano, 26, 20145 Milano
  • +39 02 4003 1253
  • info@studiolegalebianucci.it
  • Abogado Penalista, Abogado de Familia, Abogado de Divorcios

Cass. pen., Sez. III, Sent. n. 18214/2024: aclaraciones sobre la responsabilidad de los sustitutos del impuesto

La reciente sentencia de la Corte de Casación n. 18214 del 9 de mayo de 2024 ofrece importantes puntos de reflexión respecto a la responsabilidad penal de los sustitutos del impuesto en caso de omisión de pago de las retenciones. La decisión, en particular, subraya la necesidad de un adecuado otorgamiento de las certificaciones fiscales a los trabajadores para evitar la aparición de responsabilidad penal. Analicemos los principales aspectos de la pronuncia.

El caso examinado

El recurso presentado por el Fiscal General de la República ante la Corte de Apelación de Turín concernía a A.A., absuelto por la Corte de Apelación por el delito de omisión de pago de las retenciones debidas. Los jueces consideraron que el envío telemático de las certificaciones a la Agencia de Ingresos no cumplía con la obligación de entrega a los sustitutos, condición necesaria para configurar el delito.

El otorgamiento de las certificaciones a los sustitutos es un cumplimiento fundamental para la configurabilidad del delito de omisión de pago de las retenciones.

Análisis de la sentencia

La Corte de Casación confirmó la decisión de la Corte de Apelación, destacando que el simple envío telemático de las certificaciones a la Agencia no equivale a su entrega a los trabajadores. Este aspecto es crucial, ya que la ley exige que los sustitutos del impuesto otorguen efectivamente las certificaciones a los trabajadores, permitiéndoles utilizar dichos documentos para la declaración de la renta.

  • Art. 10-bis del D.Lgs. n. 74/2000: penaliza la omisión de pago de las retenciones.
  • Corte Constitucional n. 175/2022: reitera la necesidad de otorgar las certificaciones a los sustitutos.
  • D.P.R. n. 332/1998: establece las modalidades operativas para la presentación de las declaraciones.

En particular, la Corte subrayó que el otorgamiento de las certificaciones a los trabajadores es indispensable para la configuración del delito, ya que la norma en cuestión busca proteger los derechos de los trabajadores y garantizar el efectivo cumplimiento de las obligaciones fiscales.

Implicaciones prácticas para los sustitutos del impuesto

Esta pronuncia tiene importantes implicaciones prácticas para los sustitutos del impuesto, quienes deben prestar especial atención al correcto cumplimiento de las obligaciones de otorgamiento de las certificaciones. No basta con transmitir la información a la Agencia de Ingresos; es necesario garantizar que los trabajadores reciban efectivamente los documentos.

De lo contrario, los sustitutos podrían incurrir en sanciones penales, como ha destacado la Corte. Es fundamental que los empleadores implementen procedimientos adecuados para garantizar la entrega de las certificaciones, evitando limitarse a enviarlas en forma telemática.

Conclusión

La sentencia n. 18214 de la Casación representa una importante aclaración en materia de responsabilidad de los sustitutos del impuesto. Reitera la importancia del otorgamiento de las certificaciones a los trabajadores, elemento indispensable para evitar sanciones penales. Es esencial que todos los sujetos involucrados respeten las normativas vigentes para garantizar un correcto cumplimiento de las obligaciones fiscales y proteger los derechos de los trabajadores.