• via Alberto da Giussano, 26, 20145 Milano
  • +39 02 4003 1253
  • info@studiolegalebianucci.it
  • Criminal Lawyer, Family Lawyer, Divorce Lawyer

Simple Bankruptcy: The Ruling of the Court of Appeal of Bari No. 1180 of 2023

The ruling of the Court of Appeal of Bari dated April 18, 2023, No. 1180, concerns a matter of great relevance in the field of document-based simple bankruptcy. The two defendants, M.G. and P.Y., as liquidators of the company 'N.F.S.-S.c.a.r.l.', were convicted for failing to maintain the mandatory accounting records, which are essential for proper administrative management and for the protection of creditors. This decision raises important reflections on the duties and responsibilities of liquidators.

The Context of the Judgment

The Bari Court had initially acquitted M.G. and P.Y. due to the particular triviality of the act, considering that their conduct had not caused significant damage. However, the Prosecutor's Office appealed, highlighting the need to reconsider the assessment of the triviality of the crime based on Article 131 bis of the Penal Code, which provides for non-punishability for minor offenses.

The conduct of failing to maintain accounting records cannot be underestimated, as it compromises the ability to reconstruct the company's financial situation.

The Considerations of the Court of Appeal

The Court of Appeal established that, although the defendants had no prior convictions and did not have a habitual illegal conduct, the omission in maintaining the accounting records is in itself a serious behavior. Article 217, paragraph II of Royal Decree No. 267 of 1942 states that keeping accounting books is mandatory, and their absence can severely compromise the rights of creditors.

  • Relevance of accounting documentation in the bankruptcy phase.
  • Weight of conduct in assessing responsibility.
  • Possibility of mitigating factors in case of cooperation with authorities.

Legal Consequences and Implications

The Court recognized generic mitigating circumstances and imposed a sentence of six months of imprisonment, also granting conditional suspension of the penalty. However, the conviction entails disqualification from exercising a commercial enterprise, highlighting the seriousness of the legal consequences for liquidators in case of violation of accounting duties.

Conclusions

The ruling No. 1180 of 2023 of the Court of Appeal of Bari emphasizes the importance of properly maintaining accounting records for liquidators. Even in the presence of mitigating circumstances, the violation of such obligations can have significant consequences, not only for those directly involved but also for creditors and the correctness of the bankruptcy process. It is essential for legal professionals and entrepreneurs to understand the importance of maintaining transparent and compliant business management with current regulations.