The ruling no. 16760 of 2023 by the Court of Cassation clarifies important aspects regarding late complaints in relation to crimes that can be prosecuted upon complaint, in light of the transitional provisions introduced by Legislative Decree no. 36 of 2018. Let us explore the legal implications together.