The ruling no. 26525 of 2023 by the Court of Cassation clarifies the requirements for the integration of the mitigating factor of minimal participation in the commission of a crime, emphasizing the importance of the marginality of the contribution made.