Legal Interpreter: Articles and Case Studies on Court Interpreting
Discover a collection of articles and case studies on the role of legal interpreters in court proceedings. Learn about the importance of accurate interpretation in ensuring fair trials and effective communication in legal settings.
Judgment No. 45013 of 2024: Interpretation of Precautionary Measures for Non-Italian Speaking Defendants.
An analysis of ruling no. 45013 of 2024 on the right of defense for defendants who do not speak Italian, highlighting the importance of translation and the presence of interpreters during the guarantee interrogation.
Commentary on Judgment No. 18792 of 2022: Declarations to the Bankruptcy Trustee and the Interpreter.
The ruling no. 18792 of 2022 of the Court of Cassation clarifies the interpretation of the rules regarding statements made to the bankruptcy trustee by non-native speakers, highlighting the limits of the necessity for an interpreter.
Intermediate Regime Nullity: Analysis of Judgment No. 48102 of 2023
The recent ruling no. 48102 of 2023 by the Court of Cassation clarifies the importance of appointing an interpreter for defendants who do not speak Italian, highlighting the legal consequences of such an omission.
Judgment no. 17327 of 2023: the right of the foreign defendant to assistance from an interpreter.
The recent ruling no. 17327 of 2023 clarifies the conditions for the right to interpreter assistance for foreign defendants, emphasizing the importance of the declaration of non-understanding of the Italian language.