Judgment No. 48579 of 2023 by the Court of Cassation clarifies the applicability of alternative penalties for short custodial sentences, particularly in relation to the transitional provisions introduced by the Cartabia reform. We will analyze the legal and practical implications of this decision.