2024年第18485号命令:强制调解及其程序条件

最近的意大利最高法院命令,第18485号,日期为2024年7月8日,提供了有关强制调解的重要澄清,这一程序在意大利法律领域中发挥了核心作用。判决涉及调解的程序条件问题,确定当一方或双方在与调解员的首次会议结束时声明不愿继续时,该条件被视为实现。

强制调解的法律背景

2010年第28号法令在意大利引入了针对某些类型争议的强制调解,正如第5条第1-bis款所述。该工具旨在促进争议的非诉讼解决,减轻法院的负担,并鼓励当事人达成协议。然而,启动法律诉讼的前提是,双方必须证明已进行调解尝试。

  • 强制调解适用于民事和商业争议。
  • 与调解员的首次会议对于确定当事人是否愿意继续至关重要。
  • 声明不愿继续的沟通足以满足程序条件。

判决的意义与首次会议的重要性

根据2010年第28号法令的强制调解程序 - 程序条件 - 实现 - 条件 - 案例。根据2010年第28号法令第5条第1-bis款规定的强制调解程序条件在于,一方或双方在与调解员的首次会议结束时通知其不愿继续。如果在调解员邀请各方表达是否开始调解程序后,各方没有停留在程序或形式方面,而是直接进入争议的实质,说明各自立场,则最高法院确认了被上诉的判决,该判决驳回了因未进行调解而提出的不予受理的异议。

法院确认了萨勒诺上诉法院的决定,该决定驳回了因未进行调解而提出的不予受理的异议,强调虽然当事人未正式完成程序,但他们已直接对争议的实质进行了讨论。这一点至关重要,因为它突显了即使没有达成协议,各方之间的对话也可以成为调解过程中的重要一步。

结论

总之,2024年第18485号命令在理解和应用意大利强制调解方面迈出了重要一步。它明确指出,各方在首次会议后不愿继续的声明足以满足程序条件,从而避免可能阻碍争议解决的过度形式主义。这一司法导向促使各方关注冲突的实质而非程序技术,促进了一种更具合作性和较少对立的争议解决方法。

Bianucci律师事务所