Комментарий к Решению № 47700 от 30/12/2024: Европейский ордер на арест и процедура экстрадиции

Решение № 47700 от 30 декабря 2024 года, вынесенное Апелляционным судом Брешии, представляет собой важное разъяснение в отношении процедур экстрадиции, связанных с европейским ордером на арест. В частности, суд высказался по запросу на согласие на последующую экстрадицию лица, уже переданного, в соответствии со ст. 31-бис закона № 69 от 2005 года. Эта статья имеет ключевое значение для понимания способов, которыми государства-члены Европейского Союза могут сотрудничать в уголовных делах.

Запрос на согласие на экстрадицию

Согласно решению, запрос судебных органов государства-члена, выдавшего ордер, о том, чтобы государство-член, исполняющее его, дало согласие на экстрадицию в третью страну, должен следовать определённым процедурам. В частности, суд сослался на ст. 39 закона № 69 от 2005 года, который устанавливает, что такой запрос регулируется процедурами экстрадиции, предусмотренными статьями 710 и 711 Уголовно-процессуального кодекса Италии.

  • Ст. 710: Регулирует процедуру активной экстрадиции.
  • Ст. 711: Касается гарантий для пассивной экстрадиции.

Это различие является основополагающим, поскольку определяет способы, которыми органы власти должны взаимодействовать и сотрудничать друг с другом, одновременно обеспечивая основные права вовлечённого лица.

Последствия решения

Обсуждаемое решение подчеркивает важность сотрудничества между государствами-членами в рамках Европейского Союза, особенно в области уголовной юстиции. Апелляционный суд Брешии подтвердил, что запрос на согласие на экстрадицию не должен рассматриваться как препятствие, а как необходимый этап для обеспечения законности и общественного порядка даже за пределами национальных границ.

Европейский ордер на арест - Запрос на согласие на последующую экстрадицию переданного в третью страну в соответствии со ст. 31-бис закона № 69 от 2005 года - Применимая процедура - Указание. Вопрос о европейском ордере на арест, запрос судебного органа государства-члена, выдавшего ордер, о том, чтобы государство-член, исполняющее его, выдало согласие, предусмотренное ст. 31-бис закона от 22 апреля 2005 года, № 69, для экстрадиции переданного лица в третью страну, регулируется, согласно положению ст. 39 того же закона, процедурой, установленной для экстрадиции статьями 710 и 711 Уголовно-процессуального кодекса.

Заключение

В заключение, решение № 47700 от 30 декабря 2024 года представляет собой значительный шаг к более эффективной координации уголовно-правовых политик между государствами-членами Европейского Союза. Важность соблюдения процедур, установленных итальянским законодательством, в сочетании с европейскими положениями, обеспечивает защиту прав вовлечённых лиц и способствует более справедливой и прозрачной юстиции.

Адвокатское бюро Бьянуччи