2024年第21105号命令:关于银行中介在汇款中的责任的澄清

2024年7月29日,意大利最高法院发布了第21105号命令,探讨了银行业务中一个重要主题:在使用错误的IBAN代码进行汇款时,中介的责任。该判决符合2010年第11号法令的规范,该法令实施了2007/64/CE号欧洲指令,强调了IBAN作为确定支付操作责任的重要性。

IBAN在支付操作中的角色

法院明确表示,IBAN作为唯一的识别代码,在确定责任的正确归属方面发挥着关键作用。具体而言,2010年第11号法令第25条规定:

概念、特征、区分 - 银行的义务 通过电子工具进行的支付操作 - 银行汇款 - 根据唯一识别代码(IBAN)执行 - 银行中介的责任 - 排除 - 付款方提供的其他指示不相关。关于通过银行汇款进行的支付,2010年第11号法令第25条 - 该法令实施了关于内部市场支付服务的2007/64/CE号指令 - 赋予IBAN过滤功能,以确定未能或不准确执行的责任是否归因于用户,及需查明在程序中涉及的中介中,哪一方导致了操作的故障,因此,如果付款是根据付款方错误提供的IBAN执行的,则参与该操作的中介不承担责任(尽管他们有义务采取行动并合作以追回款项),无论命令中是否包含其他信息以识别受益人和/或其账户。

判决的影响

该判决对银行服务用户具有重要影响,因为它澄清了在执行汇款时,责任不能自动归于银行中介,如果付款是基于付款方提供的错误IBAN进行的。因此,进行汇款的人必须仔细核实IBAN代码,然后再进行操作。

  • 始终核实提供的IBAN代码。
  • 如有错误,责任在于付款方。
  • 中介必须合作追回款项,但对付款方的错误不承担责任。

结论

总之,2024年第21105号命令对银行在汇款错误情况下的责任提供了重要澄清。司法实践重申了正确使用IBAN的必要性,并强调了在银行业务中个人责任的重要性。用户必须意识到,正确指明IBAN代码对于避免支付管理中的混乱和问题至关重要。

Bianucci律师事务所