• via Alberto da Giussano, 26, 20145 Milano
  • +39 02 4003 1253
  • info@studiolegalebianucci.it
  • Abogado Penalista, Abogado de Familia, Abogado de Divorcios

Responsabilidad civil e inadmisibilidad del recurso: comentario sobre la sentencia Cass. civ., Ord. n. 6826 de 2021

La reciente sentencia de la Corte de Casación, n. 6826 de 2021, ofrece puntos significativos respecto a la responsabilidad civil y a la correcta formulación de los recursos. En el caso examinado, un motociclista, N.A., solicitó la indemnización por daños a causa de un accidente de tráfico, alegando que la caída había sido provocada por una sustancia aceitosa presente en la calzada. Sin embargo, la Corte consideró inadmisible el recurso por múltiples motivos, destacando la importancia de respetar rigurosamente las normas procesales.

Violaciones procesales e inadmisibilidad del recurso

El recurrente denunció violaciones relativas al art. 2700 c.c. y al art. 132 c.p.c., pero la Corte subrayó que el recurso no cumplía con los requisitos establecidos en el art. 366 c.p.c., inciso 1, n. 6. En particular, el recurrente hizo referencia a documentos del juicio de mérito sin proporcionar indicaciones precisas, limitándose a menciones genéricas. Esto hizo imposible un examen adecuado por parte de la Corte de Casación.

Basta con que incluso una sola de las rationes decidendi en las que se basa la decisión impugnada no haya sido objeto de una adecuada censura, para que el recurso deba ser rechazado en su totalidad.

La responsabilidad de la administración pública

Un aspecto central de la sentencia se refiere a la responsabilidad de la administración pública en caso de accidentes de tráfico. La Corte confirmó que la A.P. puede ser exonerada de responsabilidad según el art. 2051 c.c. si demuestra que el evento dañino fue causado por factores externos y no conocibles. En el caso específico, la Corte consideró que la liberación de la sustancia viscosa había ocurrido poco antes del accidente, lo que excluyó cualquier posibilidad de intervención por parte de Roma Capital.

Conclusión

La sentencia n. 6826 de 2021 representa un importante pronunciamiento sobre el tema de la responsabilidad civil y los requisitos de admisibilidad de los recursos. Subraya la importancia de una correcta formulación de los motivos de apelación y la necesidad de demostrar de manera clara y precisa las responsabilidades de las partes involucradas. La jurisprudencia continúa reiterando que la carga de la prueba recae en quien solicita la indemnización, y las faltas documentales pueden comprometer incluso los casos más merecedores de atención.