La reciente orden de la Corte de Casación aclara las dinámicas de la legitimación pasiva en caso de indemnización por daños por la tardía implementación de las directivas europeas, destacando el papel crucial de la Presidencia del Consejo de Ministros.