La Corte de Casación, con la orden n. 33074 del 28 de noviembre de 2023, ha abordado una cuestión delicada relacionada con la responsabilidad civil en caso de accidentes causados por condiciones de la carretera no óptimas, en particular sobre pavimentaciones de adoquines. La sentencia subraya la importancia de analizar el nexo de causalidad entre la cosa en custodia y el daño sufrido por la persona dañada, destacando las responsabilidades de todos los sujetos involucrados.
El recurrente, A.A., había solicitado una indemnización por lesiones sufridas debido a una caída en una calle adoquinada, alegando la responsabilidad de Roma Capitale y de la empresa encargada del mantenimiento. Sin embargo, tanto el Juez de Paz como el Tribunal de Roma habían rechazado la solicitud, considerando que no había habido ni trampa ni defecto de custodia. La Corte de Casación ha confirmado esta decisión, analizando detalladamente los motivos del recurso.
La responsabilidad ex art. 2051 c.c. tiene naturaleza objetiva y puede ser excluida por la prueba del caso fortuito o por la demostración de la relevancia causal de la conducta de la persona dañada.
El recurrente ha articulado cuatro motivos, que la Corte ha examinado con atención:
La sentencia n. 33074/2023 de la Corte de Casación ofrece importantes indicaciones sobre la responsabilidad civil en caso de daños causados por condiciones de la carretera. Aclara que, para configurar una obligación de indemnización, es necesaria una evaluación cuidadosa del nexo causal y de las conductas de cada sujeto involucrado. Además, la Corte reitera que la responsabilidad del custodio no puede ser asumida automáticamente, sino que debe ser evaluada a la luz de las circunstancias específicas del caso. Esta orden representa un útil referente para abogados y operadores del sector legal, destacando la complejidad de las dinámicas de responsabilidad en el ámbito civil.
Seguimos constantemente las novedades normativas y jurisprudenciales, ofreciendo análisis actualizados y soluciones innovadoras. Compartimos las novedades del derecho para fomentar una cultura jurídica más consciente.
abusividad Accidente accidente de tráfico accidente de tráfico. accidente laboral accidentes accidentes de tráfico accidentes de tráfico. accidentes laborales acción indemnizatoria acoso laboral actividades peligrosas administración pública Agencia de la Renta airbag ambiente de trabajo amianto ANAS animales callejeros animales domésticos anomalías viales art. 141 Código de Seguros art. 2051 art. 2051 c.c. artículo 2087 del Código Civil asesoría técnica autodeterminación autopistas Ayuntamiento Ayuntamiento de Gragnano baches en la carretera barrera de seguridad calumnias Capital de Roma carga de la prueba carga de la prueba. carteles de pago Casación caso fortuito Cassación Cassación 19744/2014 Cassación 2023 Cassación 2024 Cassazione causalidad cesión de crédito ciclomotor circulación vial cláusula de reclamaciones cláusulas de claims made cláusulas de reclamaciones cobertura de seguros Código de Consumo compensación compensación de daños compensatio lucri cum damno confianza legítima consentimiento informado Consob contable contagio contradictorio contrato contratos convivencia Corte de Apelación Corte de Casación Corte di Cassazione Corte Suprema cosméticos Covid-19 culpa médica custodia D.Lgs. 81/2008 daño a los familiares daño biológico daño catastrófico daño diferencial daño iatrogénico daño injusto daño moral daño no patrimonial daño por agua daño por caída daño por parto daño por pérdida de oportunidad daños daños no patrimoniales daños por accidentes de tráfico daños por parto daños viales. daño_no_patrimonial denuncia de siniestro derecho derecho a la autodeterminación derecho a la defensa derecho a la indemnización derecho a la información derecho a la salud derecho a la vida derecho al descanso derecho al honor derecho alimentario derecho antinfortunistico derecho asegurador derecho civil derecho civil. derecho contractual derecho de familia derecho de la salud derecho de las aseguraciones derecho de los familiares derecho de los seguros derecho de propiedad derecho de seguros derecho escolar derecho europeo derecho indemnizatorio. derecho laboral derecho penal derecho sanitario derecho tributario derechos de los pasajeros derechos de los trabajadores derechos humanos despido detención injusta difamación directiva europea discriminación embriaguez emisiones acústicas emisiones sonoras emotransfusión emotransfusiones emotrasfusión enfermedad profesional enfermedades profesionales ente público entidades públicas equidad error diagnóstico error diagnóstico. error médico errores diagnósticos estrés laboral eventos atmosféricos exposición al amianto fauna silvestre gastos de resistencia gastos sanitarios ginecólogo guías hemotransfusiones hepatitis HCV herederos historia clínica I.N.A.I.L. igualdad INAIL incendio culposo incidentes indemnización indemnización aseguradora indemnización de daños indemnización de daños. indemnización por daño no patrimonial indemnización por daños indemnización por daños. infección nosocomial infecciones nosocomiales injuria instalaciones de calefacción interpretación contractual intervención quirúrgica invalidez IRPF IVA juicio civil juramento jurisdicción jurisprudencia jurisprudencia italiana. justicia lazos afectivos legitimación activa lesión iatrogénica lesiones personales lesiones voluntarias ley 194 ley Pinto ley regional leyes italianas liquidación liquidación de daños mala práctica mala praxis mala praxis. malformaciones congénitas mantenimiento de carreteras mantenimiento de obras públicas medicina alternativa melanoma menores merecimiento mesotelioma Ministerio de Justicia Ministerio de Salud mobbing motivación de la sentencia. muerte Nápoles negligencia médica nexo causal nexo de causalidad normas de seguridad normativa de tráfico normativa regional notificación nulidad del contrato obras públicas ocupación ilegítima omisión de vigilancia paquete turístico parto parto prematuro pavimentación pena pecuniaria pensión pensión para sobrevivientes pérdida de oportunidad perros callejeros personalización póliza de seguro pólizas de seguros prescripción productor prueba prueba de daños prueba testifical prueba testimonial pruebas atípicas pruebas documentales rechazo transfusión recién nacido reclamaciones reclamaciones realizadas recurso inadmisible Región de Marche reglamento CE 261/2004 renta a los sobrevivientes reparación responsabilidad responsabilidad arrendador responsabilidad ASL responsabilidad civil responsabilidad civil. responsabilidad contractual responsabilidad de entidades públicas responsabilidad de la A.P. responsabilidad del Ayuntamiento responsabilidad del empleador responsabilidad del Estado responsabilidad del Ministerio de Salud responsabilidad del pasajero responsabilidad empresarial responsabilidad entidad pública responsabilidad extracontractual responsabilidad hospitalaria responsabilidad laboral. responsabilidad médica responsabilidad parental responsabilidad penal responsabilidad por custodia responsabilidad profesional responsabilidad pública responsabilidad sanitaria responsabilidad solidaria responsabilidad técnica responsabilidad_del_empleador retrasos aéreos revisión de precios risarcimiento de daños Roma Capital salud de los trabajadores. salud en el trabajo sangre infectada seguridad seguridad de instalaciones seguridad en el trabajo seguridad laboral seguridad pública seguridad. seguro seguro de invalidez seguros sentencia sentencia 1361/2014 sentencia 2007 sentencia 2023 sentencia 3767/2018 sentencia 5947 sentencia 9140 sentencia Cassación sentencia Cassación 2023 sentencia de casación sentencia de la Cassación sentencia de la Cassazione sentencia de la Corte de Casación sentencia de la Corte Suprema sentencia del Tribunal de Casación sentencia Milán sentencia Tribunal de Nápoles síndrome de Down síndrome de Lyell siniestro de tráfico siniestros de tráfico strepitus fori subrogación sufrimiento psíquico tablas de indemnización Trabajo transportados tribunal de Catanzaro Tribunal de Milán tributación TSO usufructo vendedor venta de bienes VHC víctimas de delitos vigilancia parental VIH vínculo afectivo