2024年第28063号判决:关于不予起诉和上诉的澄清

2024年5月30日的意大利最高法院第28063号判决对不予起诉的判决上诉程序提供了重要的澄清。该判决由主席迪·保拉和报告员雷丘尼发布,置于一个复杂的法律背景中,突显了上诉和最高法院申诉之间的区别。

法律背景和判决的上诉

法院已确定,根据刑事诉讼法第544-ter条规定,作出的不予起诉判决只能通过上诉提起,如第544-quater条所规定。这一澄清对于理解参与刑事诉讼各方的限制和行动方式至关重要。

在预审出庭听证会结束后作出的不予起诉判决 - 直接上诉至最高法院 - 适用性 - 排除 - 理由 - 后果。根据刑事诉讼法第544-ter条作出的不予起诉判决,经过预审出庭听证会后,可以根据刑事诉讼法第544-quater条提起上诉,但不能通过“跳跃”申诉提起上诉,因为根据刑事诉讼法第569条,此种上诉方式仅适用于在实质上结束初审的判决或其他明确指明的裁定。(法院补充说明,在错误提出“跳跃”申诉的情况下,上诉应重新定性为上诉)。

判决的后果

该判决对律师及其客户具有重要的实际意义。特别是:

  • 各方必须注意上诉的提出期限,在不予起诉的判决情况下避免提起最高法院申诉。
  • 在选择上诉类型时出现错误的情况下,重要的是要知道,上诉将被重新定性为上诉。
  • 该决定进一步澄清了最高法院的角色,限制了其职能于特定而非一般案件。

结论

2024年第28063号判决是理解刑事上诉制度的重要参考,特别是与不予起诉的判决相关。律师必须始终了解这些规定,以确保为其客户提供正确的辩护,并更好地在复杂的意大利法律体系中导航。

Bianucci律师事务所