2023年3月8日,意大利最高法院发布的第17354号判决提供了关于财产没收与犯罪因时效而消灭之间动态的重要见解。这个主题在意大利刑法的背景下尤为重要,因为对被告权利的保护必须与确保司法和社会安全的需求相平衡。
法院澄清,在因时效而消灭犯罪的情况下,适用不利于被告的刑事法规不溯及既往的原则。这意味着不可以适用刑事诉讼法第578-bis条,该条规定在因时效消灭犯罪的情况下进行没收。法院强调,严格确认没收的性质至关重要,需要区分直接没收与等值没收。
因时效消灭犯罪 - 没收犯罪所得或利润 - 直接没收 - 后果。在“等值”没收的主题上,由于这一制度的实质性法律性质,适用不利于被告的刑事法规不溯及既往的原则,因此,刑事诉讼法第578-bis条关于因时效消灭犯罪而进行没收的规定不适用。(在理由中,法院明确指出,必须严格确认没收的“等值”性质,因为“直接”没收可视为安全措施,因此在犯罪时效的情况下也可以适用,前提是已有一审判决,并且涉及强制没收的情形)。
这一判决的影响是多方面的。首先,明显需要对各种形式的没收进行明确区分,这可能对被告的财产产生显著影响。此外,该判决加强了直接没收可以在时效情况下适用的原则,前提是已有一审判决。这一方面反映了立法的意图,即确保非法收益的返还,并保护法律秩序免受犯罪和腐败的侵害。
总之,2023年第17354号判决在意大利刑法中代表了一个重要的参考点,澄清了被告权利与公众司法利益之间的微妙平衡。该裁决为未来提供了宝贵的指导,并可能影响类似案件中的辩护策略。理解这些动态对于法律从业者和参与刑事程序的相关人员至关重要。