Sentința nr. 38513 din 19 septembrie 2024 reprezintă un punct de referință important în peisajul dreptului penal italian, în special în ceea ce privește negocierea și constituirea părții civile. În aceasta, Curtea a abordat problema admisibilității constituirii părții civile la audiența stabilită conform art. 458-bis cod. proc. pen., evidențiind consecințele referitoare la cheltuielile de constituire.
Problema centrală se referea la legalitatea condamnării la plata cheltuielilor suportate de partea civilă ca urmare a cererii de aplicare a pedepsei din partea inculpatului. În special, Curtea a stabilit că este posibilă constituirea părții civile și în faza de negociere, ceea ce marchează o evoluție importantă față de orientările jurisprudențiale anterioare.
Audiența stabilită conform art. 458-bis cod. proc. pen. pentru cererea de aplicare a pedepsei în urma decretului de judecată imediată - Constituirea părții civile - Admisibilitate - Consecințe - Liquidarea cheltuielilor de constituire - Legalitate - Faptele. În materia negocierii, este admisă constituirea părții civile la audiența stabilită, conform art. 458-bis cod. proc. pen., ca urmare a cererii de aplicare a pedepsei prezentate de inculpat în urma emiterii decretului de judecată imediată, astfel încât este legală condamnarea acestuia la plata cheltuielilor suportate de partea civilă, dispusă prin sentința conform art. 444 cod. proc. pen. (Faptele în care Curtea a anulat statuarea de condamnare la cheltuielile de judecată limitat la suma liquidată părții civile cu titlu de discuție, având în vedere că se trata de o voce referitoare la faza decizională neprevăzută în negociere).
Decizia Curții are diverse implicații practice:
În concluzie, sentința nr. 38513 din 2024 reprezintă un pas înainte spre o mai mare claritate și coerență în dreptul penal italian. Importanța sa constă nu doar în definirea posibilității constituirii părții civile în faza de negociere, ci și în reglementarea cheltuielilor de judecată. Această orientare jurisprudențială oferă o oportunitate importantă victimelor infracțiunilor de a-și valorifica drepturile și de a obține o despăgubire, făcând sistemul juridic mai echitabil și accesibil.