Responsabilitatea profesională în sănătate: analiza deciziei Cass. civ., Sez. III, n. 4400 din 2004

Decizia Curții de Casație din 4 martie 2004, n. 4400, reprezintă un punct de referință important în jurisprudența italiană referitoare la responsabilitatea profesională în domeniul sănătății. În acest caz, membrii familiei unui pacient decedat din cauza unei erori de diagnostic au căutat justiție, dar Curtea a trebuit să se confrunte cu probleme complexe legate de povara probei și de legătura de cauzalitate între conducta medicilor și evenimentul fatal.

Cazul specific și deciziile judecătorilor

Incidentul a avut originea în moartea lui A.B., internat într-un spital din Rho din cauza unor dureri abdominale severe. Medicii, după o examinare, au omis să efectueze investigații suplimentare, iar pacientul a decedat din cauza unei rupture a anevrismului aortei. Membrii familiei au citat în judecată instituția spitalicească, susținând că decesul a fost cauzat de o eroare de diagnostic.

Responsabilitatea instituției spitalicești răspunde direct de neglijența și nepriceperea angajaților săi în cadrul prestațiilor sanitare efectuate pacientului.

Tribunalul din Milano a acceptat inițial concluziile unui expert tehnic, recunoscând eroarea de diagnostic, dar a exclus responsabilitatea din lipsă de legătură de cauzalitate. Curtea de Apel a reafirmat această poziție, susținând că nu existau suficiente dovezi pentru a afirma culpa personalului medical și că șansele de supraviețuire ale pacientului, în cazul unei diagnostice corecte, erau minime.

Principii juridice rezultate din decizie

Curtea de Casație a acceptat recursul, evidențiind că instituția spitalicească are povara de a dovedi că prestația a fost efectuată corect. În plus, Curtea a afirmat că, în cazul responsabilității contractuale, debitorul trebuie să demonstreze absența culpei, nu creditorul să demonstreze contrariul. Acest principiu se bazează pe articolul 1218 din Codul Civil, care stabilește responsabilitatea pentru neîndeplinirea obligațiilor.

  • Medicul răspunde și pentru culpă ușoară.
  • Responsabilitatea este prezumată conform art. 1218 c.c.
  • Legătura de cauzalitate poate exista și în cazul probabilității de succes al intervenției.

Concluzii

Decizia n. 4400 din 2004 este esențială pentru a înțelege echilibrul delicat între drepturile pacienților și responsabilitatea instituțiilor de sănătate. Aceasta clarifică faptul că eroarea de diagnostic și lipsa investigațiilor pot constitui o neîndeplinire, iar povara probei culpabilității revine instituției spitalicești. Această decizie are implicații importante pentru cazurile de malpraxis, subliniind importanța unei diagnostici rapide și corecte în garantarea siguranței pacienților.

Cabinet Avocațial Bianucci