Европейский ордер защиты: комментарий к решению № 49642 от 2023 года

Решение № 49642 от 6 декабря 2023 года, вынесенное Итальянской кассационной палатой, предлагает важную интерпретацию, касающуюся европейского ордера защиты, в частности, по делам, связанным с несовершеннолетними жертвами международного похищения. Решение основывается на европейских и национальных нормах, проясняя ключевые аспекты защиты жертв домашнего насилия и связанных с ним преступлений.

Юридический контекст решения

Европейский ордер защиты является юридическим инструментом, введенным для обеспечения безопасности жертв насилия, позволяя им получать защитные меры в других государствах-членах Европейского Союза. Кассационный суд в своем решении заявил, что воля жертвы переехать в другое государство не имеет значения для применения таких мер.

Европейский ордер защиты – Значение добровольности переезда в другое государство со стороны жертвы - Исключение - Последствия - Несовершеннолетний жертва преступления, предусмотренного ст. 574-бис УК - Применимость - Наличие. В вопросе европейского ордера защиты, в соответствии с директивами 2012/29/ЕС и 2011/99/ЕС, не имеет значения воля на переезд защищаемого лица в другое государство-член, так что инструмент применим даже в случае, если данное лицо не покинуло "по своей воле", поскольку оно является несовершеннолетним жертвой международного похищения, предусмотренного ст. 574-бис УК.

Последствия решения для несовершеннолетних

Решение подчеркивает защиту несовершеннолетних, уточняя, что даже при отсутствии добровольного переезда защитные меры должны быть применимы. Это представляет собой значительный шаг к более надежной защите прав несовершеннолетних, которые часто оказываются вовлеченными в ситуации домашнего насилия. Итальянское законодательство, в соответствии с европейскими директивами, ставит своей целью гарантировать, чтобы жертвы, независимо от их возраста или ситуации, могли пользоваться адекватными мерами защиты.

Заключения

В заключение, решение № 49642 от 2023 года Итальянской кассационной палаты разъясняет, что в контексте европейского ордера защиты воля жертвы на переезд не должна влиять на возможность получения юридической защиты. Этот аспект особенно важен для несовершеннолетних жертв международного похищения. Решение предлагает четкое направление для юридических профессионалов и социальных служб, подчеркивая важность гарантии того, чтобы каждая жертва могла получить необходимые меры для своей безопасности, независимо от обстоятельств переезда.

Адвокатское бюро Бьянуччи