Аналіз рішення № 13384 від 2024 року: Попередні свідчення та кримінальна відповідальність

У рішенні № 13384 від 15 лютого 2024 року Верховний Суд розглянув важливу тему у сфері кримінального права: придатність попередніх свідчень, наданих у відсутності суперечки, для встановлення кримінальної відповідальності. Це рішення, яке відхиляє подану апеляцію, ґрунтується на усталених принципах європейської та італійської юриспруденції.

Попередні свідчення та їх використання

Відповідно до статті 512 кодексу кримінального процесу, попередні свідчення можуть використовуватися в суді, але за умови дотримання адекватних процесуальних гарантій. Суд підкреслив, що для того, щоб ці свідчення вважалися дійсними, вони повинні підлягати ретельній перевірці достовірності, здатній забезпечити відсутність упередженості в їх використанні.

Попередні свідчення, надані у відсутності суперечки - Придатність для встановлення виключної та вирішальної бази для визначення кримінальної відповідальності - Сумісність з конвенційним правом – Умови. Попередні свідчення, отримані відповідно до ст. 512 код. крим. процесу, можуть становити, відповідно до тлумачення - що має характер «усталеного права» - висловленого Великою палатою ЄСПЛ у рішеннях 15 грудня 2011 року, Al Khawaja і Tahery проти Великої Британії та 15 грудня 2015 року, Schatschaachwili проти Німеччини, «виключну та вирішальну» основу для визначення відповідальності, за умови, що вони надані за наявності «адекватних процесуальних гарантій», які можна визначити шляхом ретельної перевірки достовірності обвинувачувальних матеріалів, проведеної також через аналіз способів збору та у відповідності з контекстуальними даними.

Необхідні процесуальні гарантії

Суд уточнив, що процесуальні гарантії є суттєвими для забезпечення справедливого судового розгляду, як передбачено статтею 6 Європейської конвенції з прав людини. Серед вимог, що висуваються, виділяються:

  • Перевірка свідчень суддею;
  • Встановлення сумісності свідчень з зібраними доказами;
  • Аналіз способів збору свідчень;
  • Перевірка достовірності свідка.

У розглянутій справі суд вважав, що свідчення потерпілої особи, підтверджені фотознімком та іншими свідченнями, були достатніми для забезпечення дійсності встановлення відповідальності.

Висновки

Рішення № 13384 від 2024 року підтверджує важливість забезпечення адекватних процесуальних гарантій у кримінальному процесі, особливо коли використовуються попередні свідчення. Воно пропонує важливу роздуми про сумісність між італійськими судовими практиками та європейськими нормами, підкреслюючи, що дотримання основних прав є необхідним для справедливого та рівноправного правового системи.

Адвокатське бюро Б'януччі