Международное похищение несовершеннолетних: Анализ решения Кассационного суда, номер 31470 от 2023 года

Недавнее решение Кассационного суда, номер 31470 от 2023 года, касается темы, имеющей большое значение в семейном праве: международного похищения несовершеннолетних. В этом определении суд рассматривает вопрос 'обычного места жительства' несовершеннолетних и важность обеспечения их заслушивания в судебном заседании, подчеркивая принцип 'высшего интереса несовершеннолетнего'.

Контекст решения

Рассматриваемый случай касается А.А., который запросил возвращение несовершеннолетних C.C. и D.D. в Италию после того, как их мать, B.B., удерживала их за границей. Суд по делам несовершеннолетних в Турине изначально отклонил запрос, утверждая, что семейные связи несовершеннолетних с их страной происхождения были прерваны. Это решение было обжаловано А.А., что привело к рассмотрению вопроса Кассационным судом.

Регулирование международного похищения направлено на защиту несовершеннолетнего от вредных последствий его незаконного перемещения или неполучения обратно в место, где он ведет свою обычную повседневную жизнь.

Основные юридические принципы

Одним из ключевых моментов решения является интерпретация 'обычного места жительства' как места, где несовершеннолетние установили эмоциональные и социальные связи, а не только родственные связи. Суд подтвердил, что понятие обычного места жительства не совпадает с понятием domicilio, но должно пониматься как центр повседневной жизни несовершеннолетнего.

• Обычное место жительства определяется на основе стабильности и непрерывности присутствия несовершеннолетнего в определенном месте.
• Судья должен учитывать условия жизни и эмоциональные связи несовершеннолетнего, а также интеграцию в новую среду.
• Крайне важно заслушивать несовершеннолетнего, особенно если он достиг возраста и степени зрелости, которые оправдывают его мнение.

Заключения суда

Суд подтвердил решение Суда по делам несовершеннолетних, установив, что связь с родной страной была окончательно прервана родителями, и, следовательно, запрос на возвращение не может быть удовлетворен. Этот случай подчеркивает важность глубокого анализа обстоятельств, в которых находится несовершеннолетний, и необходимости уважать его права, особенно заслушивание, как это предусмотрено национальным и международным законодательством.

Заключения

Решение Кассационного суда номер 31470 от 2023 года представляет собой важное размышление о защите несовершеннолетних в международных спорах, подчеркивая необходимость учитывать не только букву закона, но и реальность эмоциональных и социальных связей вовлеченных детей. Крайне важно, чтобы юридические специалисты были осведомлены об этих принципах, чтобы гарантировать, что юридические решения всегда ориентированы на благо несовершеннолетнего.