Коментар до Рішення № 26575 від 2024 року: Утворення цивільної сторони та Скарга

14 травня 2024 року, Касаційний суд виніс рішення № 26575, яке розглядає тему процесуальності злочинів, що стали переслідуваними за скаргою внаслідок реформи "Картабія". Це рішення має важливі наслідки для сторін, залучених до кримінальних проваджень, особливо щодо утворення цивільної сторони та її зв'язку зі скаргою.

Реформа "Картабія" та Злочини, що Переслідуються за Скаргою

Реформа "Картабія", реалізована шляхом ухвалення законодавчого указу № 150 від 2022 року, внесла значні зміни в регулювання злочинів, що переслідуються за скаргою. Зокрема, стаття 2, пункт 1, літера "I" указу встановлює, що деякі злочини можуть бути переслідувані лише за наявності скарги з боку потерпілого. Це призвело до більшої уваги до волі жертви переслідувати злочинця.

  • Скарга повинна бути подана в письмовій формі.
  • Необхідно, щоб потерпілий чітко висловив своє бажання продовжувати справу.
  • Реформа спростила способи вираження покарання.

Еквівалентність між Утворенням Цивільної Сторони та Скаргою

Суд у рішенні № 26575 встановлює, що не відкликане утворення цивільної сторони еквівалентно скарзі. Цей принцип є основоположним, оскільки свідчить про те, що навіть за відсутності формальної скарги, волю потерпілого переслідувати злочинця можна вивести з його утворення цивільної сторони. Максима рішення звучить так:

Злочин, що став переслідуваним за скаргою внаслідок т.зв. реформи "Картабія" - Не відкликане утворення цивільної сторони - Еквівалентність до скарги - Існування - Причини - Фактичні обставини. Не відкликане утворення цивільної сторони еквівалентно скарзі для цілей процесуальності злочинів, які законодавчий указ 10 жовтня 2022 року, № 150, зробив переслідуваними за скаргою, за умови, що воля потерпілого до покарання, не вимагаючи особливих формул, може бути легітимно виведена також з актів, які не містять його явного вираження (Фактична обставина щодо цивільної сторони, яка не подала своїх висновків у суді апеляційної інстанції, визначеному після набрання чинності т.зв. реформою "Картабія").

Це означає, що у випадках, коли цивільна сторона не подала формально скаргу, її утворення цивільної сторони все ще може вважатися проявом волі переслідувати злочинця.

Висновки

На завершення, рішення № 26575 від 2024 року є важливим кроком вперед у розумінні відносин між утворенням цивільної сторони та скаргою. Рішення Касаційного суду уточнює, що воля потерпілого переслідувати злочин може бути виведена також з актів, відмінних від формальної скарги. Цей підхід значно спрощує процедуру для жертв злочинів, роблячи їх участь у кримінальному процесі більш доступною. Однак, важливо, щоб залучені сторони повністю розуміли наслідки цього рішення і зверталися до компетентних професіоналів для навігації в складному сучасному правовому ландшафті.

Адвокатське бюро Б'януччі