Рішення № 25593/2023 та питання співмешканки "more uxorio" у свідченнях

Рішення № 25593 від 14 лютого 2023 року, подане 14 червня 2023 року, підняло важливі юридичні питання щодо свідчень та поняття співмешканства "more uxorio". Касаційний суд, очолюваний д-ром М. Боні та з доповідачем д-ром Т. Ліуні, розглянув справу свідка, який попросив утриматися від надання свідчень, стверджуючи, що має інтимні стосунки з обвинуваченим. Розглянемо основні моменти цього рішення.

Право на утримання та співмешканка "more uxorio"

Згідно зі статтею 199, частина 3, кримінального процесуального кодексу, свідок має право утриматися від надання свідчень, якщо його свідчення можуть зашкодити його праву на конфіденційність або праву родича. У даному випадку суд вважав, що наявність особистого зв'язку між свідком і обвинуваченим є важливою для оцінки існування співмешканства "more uxorio". Суд підкреслив, що спільне проживання, навіть якщо воно не є постійним, може бути достатнім для формування цієї юридичної ситуації.

  • Важливість адекватної та логічної мотивації у рішенні суду.
  • Аналіз зв'язку між свідком і обвинуваченим, незалежно від економічних зв'язків.
  • Неперевірний факт у рамках легітимності, якщо належно обґрунтований.

Максима рішення

Співмешканець "more uxorio" - Встановлення відповідної ситуації - Фактологічне судження - Перевірка в рамках легітимності - Обмеження - Ситуація. Ненадання свідкові права на утримання від надання свідчень згідно зі статтею 199, частина 3, кримінального процесуального кодексу, через вважуване відсутність передумови співмешканства "more uxorio" з обвинуваченим, базується на неперевірному фактичному судженні в рамках легітимності, якщо воно належно та логічно обґрунтоване. (Ситуація, в якій суд вважав важливим для права на утримання існування особистого зв'язку між свідком та обвинуваченим, навіть за умови, що спільне проживання було лише епізодичним, і незалежно від економічних зв'язків між ними).

Висновки

Отже, рішення № 25593/2023 підкреслює важливість ретельної оцінки особистих стосунків у контексті свідчень. Суд підтвердив, що визначення співмешканства "more uxorio" не обмежується стабільним спільним проживанням, а може також включати більш гнучкі стосунки. Цей підхід забезпечує більший захист прав свідків і підкреслює складність відносин, які право повинно вміти інтерпретувати з увагою. Юридичні працівники повинні враховувати ці аспекти для належного управління свідченнями та можливими запитами на утримання.

Адвокатське бюро Б'януччі