Коментар до рішення № 18831 від 2024 року: Обіцянка платежу та тягар доказування

Рішення № 18831 від 10 липня 2024 року, винесене Верховним Судом, пропонує цікаві роздуми щодо регулювання непередавальних чеків та обіцянок платежу. Зокрема, рішення прояснює відповідальність трасанта стосовно тягаря доказування, коли йдеться про обставини, які можуть змінити ефективність зобов'язання щодо платежу.

Контекст рішення

У конкретному випадку суду довелося оцінити наявність обіцянки платежу з боку Z. на користь P. шляхом виписки непередавального чека. Основним питанням було, чи слід вважати виписку такого чека дійсною обіцянкою платежу, або ж існують елементи, які виправдовують іншу мету, окрім простого зобов'язання щодо платежу.

Непередавальний чек з сумою та вказівкою бенефіціара - Обіцянка платежу - Наявність - Тягар доказування - Інша мета, ніж зобов'язання платити або обіг проти його волі - На тягарі трасанта. Непередавальний чек, заповнений емітентом із сумою та іменем бенефіціара, є обіцянкою платежу першого на користь другого, з наслідком, що тягар доказування мети, пов'язаної з включенням імені бенефіціара, відрізняється від зобов'язання сплатити вказану суму на його користь, або що подальший обіг стався проти його волі.

Тягар доказування та юридичні наслідки

Рішення чітко встановлює, що тягар доказування лежить на трасанті, який повинен довести, що включення імені бенефіціара на чек було з метою, відмінною від простої обіцянки платежу. Ця позиція базується на тлумаченні норм Цивільного кодексу, зокрема статей 1988 та 2697, які відповідно стосуються обіцянки платежу та тягаря доказування. Таким чином, трасант повинен довести, що намір був іншим, інакше обіцянка платежу залишається дійсною та обов'язковою.

Фінальні міркування

На завершення, рішення № 18831 від 2024 року є важливим прецедентом для італійської юриспруденції, особливо в сфері непередавальних чеків та обіцянок платежу. Компанії та професіонали в юридичній сфері повинні приділяти особливу увагу цим аспектам, оскільки правильне управління документацією та чітке пояснення намірів можуть запобігти майбутнім спорам. Непередавальний чек, якщо його використовувати правильно, може виявитися корисним інструментом, але важливо розуміти відповідальність, яка з цього випливає.

Адвокатське бюро Б'януччі