Recenta ordonanță a Curții de Casație, n. 37833 din 2022, oferă o oportunitate importantă de reflecție asupra temelor delicate ale sustragerii internaționale de minori și protecției drepturilor omului. Sentința se referă la cazul A.A., mamă a doi minori, cărora li s-a ordonat repatrierea în Ecuador, în ciuda denunțurilor sale privind violența domestică. Această situație complexă scoate la iveală drepturile ce trebuie protejate și normele care trebuie aplicate, făcând apel atât la Convenția de la Haga din 1980, cât și la Convenția de la Istanbul.
Curtea a examinat recursul A.A. împotriva decretului Tribunalului pentru Minori din Catanzaro, care ordonase întoarcerea minorilor în Ecuador, subliniind ilicitatea transferului din partea mamei. Tribunalul a considerat nefondate îngrijorările mamei cu privire la presupusele riscuri pentru siguranța minorilor la întoarcere, fără a lua în considerare în mod adecvat faptele de violență domestică denunțate de aceasta.
Judecătorul trebuie să ia în considerare eventualele violențe domestice în contextul sustragerii internaționale de minori.
Esenta problemei constă în necesitatea de a proteja interesul superior al minorului, așa cum este stabilit de Convenția de la Haga. Cu toate acestea, Curtea a evidențiat că Tribunalul nu a investigat suficient denunțurile de violență domestică și posibilele consecințe psihologice asupra minorilor. Articolul 13 din Convenția de la Haga prevede că întoarcerea minorului poate fi refuzată dacă există un risc întemeiat de pericol fizic sau psihologic. Decizia Tribunalului nu a ținut cont de aceste aspecte, determinând Curtea să considere necesară o nouă evaluare.
Curtea a admis recursul A.A., anulând decretul contestat și trimițând cazul Tribunalului pentru Minori din Catanzaro pentru o revizuire completă. Această sentință reprezintă o victorie nu doar pentru A.A., ci și pentru toate victimele violenței domestice. Este esențial ca autoritățile competente să ia în considerare cu atenție aspectele de violență în disputele de custodie, pentru a evita daune suplimentare minorilor implicați. Protecția adecvată a drepturilor minorilor și a victimelor violenței trebuie să fie o prioritate, asigurându-se că deciziile judiciare sunt întotdeauna orientate spre bunăstarea și siguranța lor.