民事 cassazione 第三节，2021年第 40885 号判决：对保险法第 141 条适用性的思考
2021年12月20日，意大利最高法院发布的第40885号判决引发了关于保险法第141条（法令第209/2005号）在没有其他车辆参与的交通事故情况中的适用性的重要辩论。这一判决对乘客的赔偿权利具有重要影响，因此需要深入探讨。
案件及法院裁决
上诉由 R.C. 提出，他请求因其妻子在2010年11月1日发生的交通事故中去世而获得赔偿。米兰上诉法院最初驳回了这一请求，认为由于事故中没有涉及车辆，因此保险法第141条不适用。然而，最高法院重新审视了这一立场，强调需要对该条款进行更广泛的解释。
法院强调，尽管没有可识别的车辆，仍应适用第141条，以确保对乘客的更迅速赔偿。
判决的影响
该判决与保护乘客权利的司法导向一致。判决中提出的主要考虑因素包括：
- 对乘客的赔偿权利应在没有涉及车辆的情况下得到保障。
- 驾驶员的责任不应妨碍赔偿的获取，从而为弱势群体提供更强的保护。
- 立法者旨在以特定方式分配风险，以优先保护遭受损害的人的权利，避免对责任的确认造成长时间的等待。
结论
最高法院第40885号判决在明确交通事故中乘客权利方面是一个重要的进展。对保险法第141条的广泛解释为涉及交通事故的当事人提供了更大的保护，促进了更简单和直接的赔偿获取。这一司法导向也可能影响未来的裁决，进一步反思乘客和保险公司的权利变得必要。
