Рішення № 24182 від 2023 року: Юрисдикція щодо злочинів військових НАТО

Нещодавнє рішення № 24182 від 23 травня 2023 року, ухвалене Касаційним судом, порушує питання великої важливості в міжнародному кримінальному праві: юрисдикція щодо злочинів, скоєних військовими НАТО, які діють в Італії. Цей акт пропонує важливі роз'яснення щодо процесуальних динамік та юридичних прерогатив залучених держав.

Контекст рішення

Розглянутий випадок стосується військового НАТО, М. А. С., обвинуваченого у тяжких злочинах, зокрема в убивстві та тяжких тілесних ушкодженнях. Ключове питання обертається навколо вимоги держави, до якої належить військовий, про відмову від пріоритету італійської юрисдикції. Згідно з рішенням суду, така вимога не призводить до призупинення процесу і не є підставою для недійсності. Це роз'яснення є основоположним для забезпечення безперервності кримінального провадження, запобігаючи тому, щоб вимоги про відмову могли перешкоджати італійській судовій дії.

Юридичні принципи, на які посилаються

Суд послався на кілька норм і принципів, щоб обґрунтувати своє рішення, зокрема:

  • Ст. 1 д.П.Р. 2 грудня 1956 року, № 1666, з подальшими змінами, яка регулює юрисдикцію щодо іноземних військових.
  • Європейські та міжнародні нормативні акти, які регулюють правову співпрацю між державами.
  • Попередні прецеденти, які вже розглядали подібні ситуації.
“Проведення процесу італійською судовою владою під час розгляду вимоги про відмову від пріоритету юрисдикції, висунутого державою, до якої належить військовий - Недійсність - Виняток - Ситуація. Щодо злочинів, скоєних військовими НАТО, вимога держави, до якої належить військовий, про відмову від пріоритету юрисдикції, що належить італійській державі, не призводить до призупинення процесу і не є підставою для недійсності, оскільки йдеться про приписи, які не стосуються дотримання умов провадження або захисту прерогатив певної процесуальної сторони, при цьому залишаючи за Міністром юстиції право на кожному етапі та на будь-якому рівні провадження, до моменту набрання рішенням законної сили, подати вимогу про відмову від юрисдикції відповідно до ст. 1 д.П.Р. 2 грудня 1956 року, № 1666, з внесеними змінами д.П.Р. 11 березня 2013 року, № 27. (Ситуація, в якій суд визнав процесуально коректним проведення процесу щодо злочинів убивства та тяжких тілесних ушкоджень за порушення кодексу дорожнього руху щодо військового НАТО, незважаючи на наявність вимоги держави, до якої належить зазначений військовий, про відмову від пріоритету, що належить італійській державі).”

Висновки

Отже, рішення № 24182 від 2023 року є важливим кроком вперед у захисті італійської юрисдикції щодо злочинів, скоєних іноземними військовими, зокрема військовими НАТО. Воно підкреслює, що правосуддя повинно мати пріоритет і що вимога про відмову від юрисдикції не повинна бути перешкодою для кримінальних проваджень. Цей принцип не тільки захищає ефективність італійської юридичної системи, але також забезпечує основний захист для жертв злочинів, незалежно від національності злочинця.

Адвокатське бюро Б'януччі