Odločba št. 24182 iz leta 2023: Pravna pristojnost za kazniva dejanja vojakov NATA

Najnovejša odločba št. 24182 z dne 23. maja 2023, ki jo je izdal Vrhovno sodišče, obravnava zelo pomembno temo v mednarodnem kazenskem pravu: pravna pristojnost za kazniva dejanja, ki jih izvajajo vojaki NATA, ki delujejo v Italiji. Ta ukrep ponuja pomembne razlage o procesnih dinamikah in pravnih pristojnostih vpletenih držav.

Kontekst odločbe

Primer, ki ga obravnavamo, se nanaša na vojaka NATA, M. A. C., obtoženega hudih kaznivih dejanj, vključno z umorom in hudo telesno poškodbo. Ključna vprašanja se vrti okoli zahteve države pripadnosti vojaka, da se odpove prednosti italijanske pravne pristojnosti. Po mnenju sodišča ta zahteva ne pomeni prekinitev postopka, niti ne predstavlja razloga za ničnost. Ta razlaga je ključnega pomena za zagotovitev kontinuitete kazenskega postopka in preprečitev, da bi zahteve za odpoved lahko ovirale italijansko sodno akcijo.

Pravna načela, na katera se sklicuje

Sodišče se je sklicevalo na različne predpise in načela, da bi utemeljilo svojo odločitev, med drugim:

  • Člen 1 d.P.R. z dne 2. decembra 1956, št. 1666, in njegove poznejše spremembe, ki ureja pravno pristojnost za tuje vojake.
  • Evropske in mednarodne predpise, ki urejajo pravno sodelovanje med državami.
  • Prejšnje sodne prakse, ki so se že ukvarjale s podobnimi situacijami.
“Izvedba postopka s strani italijanske sodne oblasti v času, ko je bila podana zahteva za odpoved prednosti pravne pristojnosti, ki jo je predložila država pripadnosti vojaka - Ničnost - Izključitev - Fattispecie. Glede kaznivih dejanj, ki jih izvajajo vojaki NATA, zahteva države pripadnosti vojaka za odpoved prednosti pravne pristojnosti, ki jo ima italijansko sodišče, ne povzroči prekinitve postopka, niti ne predstavlja nobene hipotetične ničnosti, saj gre za določbe, ki se ne nanašajo na spoštovanje pogojev za nadaljevanje postopka ali na zaščito pravic katere koli procesne stranke, ob upoštevanju pristojnosti ministra za pravosodje, da v vsakem stanju in stopnji postopka ter do pravnomočnosti sodbe vloži zahtevo za odpoved pravni pristojnosti po členu 1 d.P.R. z dne 2. decembra 1956, št. 1666, kot je spremenjen z d.P.R. z dne 11. marca 2013, št. 27. (Fattispecie, v kateri je sodišče menilo, da je bil postopek za kazniva dejanja umora in hude telesne poškodbe zaradi kršitve cestnega zakonodaje proti vojaku NATA ustrezno izpeljan, kljub temu da je bila v teku zahteva države pripadnosti za odpoved prednosti, ki jo ima italijansko sodišče).”

Zaključki

Na koncu odločba št. 24182 iz leta 2023 predstavlja pomemben korak naprej pri varstvu italijanske pravne pristojnosti v zvezi s kaznivimi dejanji, ki jih izvajajo tuji vojaki, zlasti tisti iz NATA. Poudarja, da mora pravica imeti prednost in da zahteva za odpoved pravni pristojnosti ne sme biti ovira za kazenske postopke. To načelo ne le da varuje učinkovitost italijanskega pravnega sistema, temveč tudi nudi temeljno zaščito žrtvam kaznivih dejanj, ne glede na nacionalnost storilca.

Odvetniška pisarna Bianucci