الحكم رقم 24182 لعام 2023: الولاية القضائية على الجرائم التي ارتكبها العسكريون في الناتو

يتناول الحكم رقم 24182 الصادر في 23 مايو 2023 من المحكمة العليا موضوعًا ذا أهمية كبيرة في قانون العقوبات الدولي: الولاية القضائية على الجرائم التي ارتكبها عسكريون من الناتو يعملون في إيطاليا. يوفر هذا الحكم توضيحات مهمة حول الديناميات الإجرائية والامتيازات القانونية للدول المعنية.

سياق الحكم

تتعلق القضية المعنية بعسكري من الناتو، م. أ. ج.، متهم بجرائم خطيرة، بما في ذلك القتل وإصابات خطيرة. تدور المسألة الجوهرية حول طلب دولة انتماء العسكري بالتنازل عن أولوية الولاية القضائية الإيطالية. وفقًا للمحكمة، فإن هذا الطلب لا يؤدي إلى تعليق المحاكمة ولا يشكل سببًا لبطلان. هذا التوضيح أساسي لضمان استمرارية الإجراءات الجنائية، مما يمنع طلبات التنازل من عرقلة العمل القضائي الإيطالي.

المبادئ القانونية المستشهد بها

استشهدت المحكمة بعدة قواعد ومبادئ لتبرير قرارها، بما في ذلك:

  • المادة 1 من المرسوم الرئاسي رقم 1666 الصادر في 2 ديسمبر 1956، والتعديلات اللاحقة، التي تنظم الولاية القضائية على العسكريين الأجانب.
  • القوانين الأوروبية والدولية التي تنظم التعاون القانوني بين الدول.
  • الأحكام القضائية السابقة، التي تناولت بالفعل حالات مشابهة.
“إقامة المحاكمة من قبل السلطة القضائية الإيطالية أثناء طلب التنازل عن أولوية الولاية القضائية المقدم من دولة انتماء العسكري - بطلان - استبعاد - حالة. في موضوع الجرائم المرتكبة من قبل عسكريين في الناتو، فإن طلب دولة انتماء العسكري بالتنازل عن أولوية الولاية القضائية التي تعود للدولة الإيطالية لا يؤدي إلى تعليق المحاكمة، ولا إلى أي حالة من حالات البطلان، حيث تتعلق هذه الأحكام بعدم المساس بشروط السير في الدعوى أو بحماية امتيازات أي طرف في القضية، مع بقاء حق وزير العدل في تقديم طلب التنازل عن الولاية القضائية وفقًا للمادة 1 من المرسوم الرئاسي رقم 1666 الصادر في 2 ديسمبر 1956، كما تم تعديله بموجب المرسوم الرئاسي رقم 27 الصادر في 11 مارس 2013. (حالة اعتبرت فيها المحكمة أن المحاكمة قد أقيمت رسميًا بشأن الجرائم المتعلقة بالقتل والإصابات الخطيرة بسبب انتهاك قانون المرور ضد عسكري في الناتو، على الرغم من وجود طلب من دولة انتماء المذكور بالتنازل عن الأولوية الممنوحة للدولة الإيطالية).”

الاستنتاجات

في الختام، يمثل الحكم رقم 24182 لعام 2023 خطوة مهمة إلى الأمام في حماية الولاية القضائية الإيطالية بشأن الجرائم التي ارتكبها عسكريون أجانب، وخاصة أولئك من الناتو. يؤكد أن العدالة يجب أن تكون لها الأسبقية وأن طلب التنازل عن الولاية القضائية لا ينبغي أن يكون عقبة أمام الإجراءات الجنائية. هذا المبدأ لا يحافظ فقط على فعالية النظام القانوني الإيطالي، ولكنه يوفر أيضًا حماية أساسية لضحايا الجرائم، بغض النظر عن جنسية الجاني.

مكتب بيانوتشي للمحاماة