• via Alberto da Giussano, 26, 20145 Milano
  • +39 02 4003 1253
  • info@studiolegalebianucci.it
  • Kazenski odvetnik, Družinski odvetnik, Ločitveni odvetnik

Analiza sodbe Cass. civ., Sez. III, n. 26117/2021: Odškodnina za iatrogeno škodo

Najnovejša sodba Vrhovnega sodišča, n. 26117 iz leta 2021, predstavlja pomembno referenčno točko pri odmeri odškodnin v primeru zdravniških napak. Zlasti se odločitev osredotoča na vprašanje diferencialne škode in na vpliv odškodnin, ki jih izplačuje INAIL, pri izračunu odškodnine. Sodišče je obravnavalo dve pritožbi, pri čemer je izpostavilo kompleksnost interakcij med odškodninami in odškodninami ter kriterije, ki jih je treba upoštevati za zagotavljanje pravičnosti oškodovancu.

Primer in odločitev pritožbenega sodišča

V tem primeru je C.S. utrpel poškodbe zaradi prometne nesreče in trdil, da je prejel neustrezno oskrbo, kar je poslabšalo njegovo zdravstveno stanje. Spor se je vrtil okoli odškodnine, prejete od INAIL, in njenega vpliva na odškodnino, zahtevano od Zdravstvene ustanove (AAS). Pritožbeno sodišče v Trstu je sprejelo pritožbo C.S., pri čemer je določilo višjo odškodnino kot jo je določilo Okrožno sodišče v Vidmu.

Vrhovno sodišče je odločilo, da plačila, ki jih izvede socialni zavarovalec, znižujejo odškodninski zahtevek žrtve protipravnega dejanja.

Pravni principi, ki jih je določilo Vrhovno sodišče

Vrhovno sodišče je potrdilo nekatere temeljne principe za odmero škode, zlasti:

  • Differencialno škodo je treba izračunati tako, da se odškodnina INAIL odšteje le, kadar je ta namenjena za povrnitev iste škode, za katero se zahteva odškodnina.
  • V primeru odškodnine v obliki rente je potrebno upoštevati že prejeto rento in kapitalizirano vrednost še ne izplačane rente.
  • Iatrogena škoda, torej poslabšanje že obstoječe škode zaradi zdravniške malomarnosti, mora biti monetizirana in primerjana z prejeto odškodnino.

Zaključki

Sodba n. 26117/2021 Vrhovnega sodišča prinaša pomembna pojasnila glede odmere diferencialne škode, pri čemer izpostavlja pomen podrobnega in natančnega pristopa pri izračunu odškodnin. Navodila, ki jih je podalo sodišče, bodo služila za zagotavljanje večje pravičnosti med vključenimi stranmi ter zmanjšanje tveganja neupravičenih obogatitvenih praks ali nepravičnosti do žrtev škode, ki izhaja iz zdravniških napak.