Odpowiedzialność cywilna i nadzór: komentarz do wyroku Cass. civ., Ord. n. 16295/2019
Wyrok Sądu Kasacyjnego nr 16295 z 2019 roku stanowi ważną refleksję na temat odpowiedzialności cywilnej jednostek samorządowych w związku z szkodami wyrządzonymi przez mienie w nadzorze. W tym przypadku Sąd zajął się kwestią odpowiedzialności Rzymu w związku z wypadkiem drogowym spowodowanym przez billboard, który odpadł z powodu silnego podmuchu wiatru. Decyzja podkreśla obowiązki nadzoru i konserwacji, które spoczywają na jednostkach samorządowych, wskazując, że ich odpowiedzialność nie może być wyłączona jedynie przez powierzenie zarządzania osobom trzecim.
Kontekst sprawy i motywacje Sądu
S.C. wniosła pozew przeciwko Rzymowi w celu uzyskania odszkodowania za szkody poniesione w wyniku wypadku spowodowanego przez billboard. Na początku Sąd wykluczył odpowiedzialność jednostki samorządowej, przypisując winę wyłącznie firmie Publigest Srl, która zarządzała reklamą. Niemniej jednak Sąd Kasacyjny przyjął odwołanie S.C., podkreślając, że administracja nie może uchylać się od odpowiedzialności za brak nadzoru nad mieniem w nadzorze.
Odpowiedzialność za szkody wyrządzone przez rzeczy w nadzorze jest możliwa w odniesieniu do konkretnej przyczyny szkody, a jednostka publiczna jest zwolniona z odpowiedzialności tylko wtedy, gdy udowodni, że zdarzenie zostało spowodowane przyczynami zewnętrznymi i przypadkowymi.
Zasady prawa potwierdzone
Sąd podkreślił, że odpowiedzialność cywilna jednostek samorządowych musi być oceniana z uwzględnieniem nie tylko przepisów kodeksowych, ale także przepisów pomocniczych regulujących ich obowiązki staranności. W szczególności art. 2051 k.c. powinien być stosowany również do jednostek publicznych, z odniesieniem do konieczności nadzorowania bezpieczeństwa infrastruktury.
- Obowiązek konserwacji reklam.
- Konieczność aktywnego i ciągłego nadzoru, nawet gdy zarządzanie jest powierzone osobom trzecim.
- Odpowiedzialność obiektywna w przypadku zaniedbania obowiązków bezpieczeństwa.
Sąd wyjaśnił, że powierzenie zarządzania osobom prywatnym nie zwalnia jednostki samorządowej z odpowiedzialności, podkreślając, że gmina zawsze musi zapewniać bezpieczeństwo ruchu drogowego i interweniować w przypadku sytuacji niebezpiecznych.
Wnioski
Wyrok nr 16295/2019 stanowi ważny precedens dla orzecznictwa włoskiego w zakresie odpowiedzialności cywilnej jednostek samorządowych. Podkreśla, że nadzór i konserwacja są obowiązkami niezbędnymi dla administracji publicznych, które nie mogą uchylać się od swoich obowiązków nawet w przypadku umów zarządzania z osobami trzecimi. Kluczowe jest, aby jednostki samorządowe zrozumiały implikacje swoich decyzji zarządczych i podjęły odpowiednie środki w celu zapewnienia bezpieczeństwa obywateli.
Kancelaria Adwokacka Bianucci
Ciągle śledzimy nowości prawne i orzecznicze, oferując aktualne analizy i innowacyjne rozwiązania. Dzielimy się rozwojem prawa, aby promować bardziej świadomą kulturę prawną.
Ostatnie artykuły
Kategorie
- administracja publiczna (1)
- autodeterminacja (1)
- bezpieczeństwo pracy (2)
- błąd_lekarski (1)
- błędy medyczne (1)
- Choroba Zawodowa (1)
- choroby zawodowe (4)
- choroby_zawodowe (1)
- ciężar dowodu (1)
- Covid-19 (2)
- dowód_zeznania (1)
- dzikie zwierzęta (1)
- ekspertyza techniczna (1)
- godność pracownika (1)
- hałas (1)
- jurisprudencja (6)
- jurysdykcja (1)
- Jurysprudencja (5)
- likwidacja szkód (1)
- mobbing (3)
- najem (1)
- ochrona pracowników (3)
- ochrona praw pracowników (1)
- odpowiedzialność administracji publicznej (1)
- odpowiedzialność cywilna (44)
- odpowiedzialność karna (1)
- odpowiedzialność medyczna (16)
- odpowiedzialność zawodowa (19)
- odpowiedzialność zdrowotna (2)
- odpowiedzialność_cywilna (8)
- odpowiedzialność_medyczna (1)
- odpowiedzialność_pracodawcy (2)
- odpowiedzialność_zdrowotna (1)
- odszkodowania (1)
- odszkodowanie (32)
- odszkodowanie INAIL (1)
- odszkodowanie za szkody (15)
- odszkodowanie_za_szkody (13)
- orzecznictwo (15)
- Podatkowe (1)
- prawa sąsiedzkie (1)
- prawo administracyjne (3)
- prawo cywilne (43)
- prawo do zdrowia (3)
- prawo do życia (1)
- prawo dowodowe (1)
- prawo europejskie (1)
- prawo finansowe (1)
- prawo handlowe (1)
- prawo karne (5)
- prawo nieletnich (1)
- prawo ochrony konsumentów (1)
- prawo podatkowe (2)
- prawo pracy (21)
- prawo prywatne (1)
- prawo rodzinne (5)
- prawo spadkowe (1)
- prawo turystyki (1)
- prawo ubezpieczeniowe (2)
- prawo własności (1)
- prawo zabezpieczenia społecznego (1)
- prawo zdrowotne (20)
- prawo_cywilne (5)
- prawo_pracy (5)
- prawo_rodzinne (2)
- prawo_ubezpieczeniowe (1)
- przedawnienie (2)
- sąd kasacyjny (1)
- Spór podatkowy (1)
- sprawiedliwość (1)
- system penitencjarny (1)
- szkoda biologiczna (1)
- szkoda estetyczna (1)
- szkoda moralna (3)
- Szkoda niemajątkowa (5)
- służba zdrowia (1)
- ubezpieczenia (4)
- ubezpieczenia społeczne (2)
- ubezpieczenie (1)
- umowy (1)
- ustalenie szkód (1)
- wydatki prawne (1)
- wypadki drogowe (5)
- Wypadki przy pracy (5)
- zdrowie (1)
- zgoda informowana (1)
- zgoda świadoma (1)
Tagi
administracja publiczna Agencja Skarbowości art. 141 Kodeksu Ubezpieczeń artykuł 2087 k.c. autodeterminacja azbest bezpieczeństwo bezpieczeństwo instalacji bezpieczeństwo pracy bezpieczeństwo w pracy bezprawne zajęcie bezprawne zatrzymanie brak nadzoru błąd medyczny błędy diagnostyczne błędy medyczne Cassazione 19744/2014 choroba zawodowa choroby zawodowe cierpienie psychiczne ciężar dowodu compensatio lucri cum damno Consob Covid-19 D.Lgs. 81/2008 doradztwo techniczne dowód dowód szkód dowód zeznania działanie odszkodowawcze emerytura emisyjne hałasy emotransfuzje fauna dzika ginekolog hałas sądowy HCV I.N.A.I.L. INAIL infekcje szpitalne instalacje grzewcze IRPEF Jurisprudencja jurysdykcja kara pieniężna karta pacjenta kasacja Kasacja 2023 Kodeks cywilny kompensacja konserwacja obiektów publicznych koszty oporu księgowy legitymacja czynna likwidacja likwidacja szkód malpractice mezotelioma Ministerstwo Sprawiedliwości mobbing nadzór rodzicielski naprawa narażenie na azbest Neapol noworodek obrażenia ciała odmowa transfuzji odpowiedzialność odpowiedzialność cywilna odpowiedzialność deliktowa odpowiedzialność gminy odpowiedzialność karna odpowiedzialność kontraktowa odpowiedzialność medyczna odpowiedzialność pracodawcy odpowiedzialność pracownicza odpowiedzialność przedsiębiorstwa odpowiedzialność publiczna odpowiedzialność rodzicielska odpowiedzialność solidarna odpowiedzialność techniczna odpowiedzialność wynajmującego odpowiedzialność zawodowa odpowiedzialność zdrowotna odpowiedzialność_pracodawcy odszkodowanie odszkodowanie za szkodę odszkodowanie za szkodę niemajątkową odszkodowanie za szkody operacja chirurgiczna opodatkowanie orzecznictwo pakiet turystyczny pasażerowie polisa ubezpieczeniowa polisy ubezpieczeniowe poród pożar nieumyślny Praca prawa pracowników prawo prawo antywypadkowe prawo cywilne prawo do odszkodowania prawo do zdrowia prawo do życia prawo karne prawo medyczne prawo odszkodowawcze prawo podatkowe prawo pracy prawo rodzinne prawo własności prawo zdrowotne przedawnienie przedwczesny poród przepisy bezpieczeństwa przysięga Region Marche rekompensata renta dla osób pozostających na utrzymaniu renta dla osób uprawnionych. Sąd Apelacyjny Sąd Kasacyjny Sąd Najwyższy sąd w Catanzaro Sąd w Mediolanie śmierć spadkobiercy sprawiedliwość środowisko pracy stres zawodowy substytucja szkoda biologiczna szkoda iatrogenna szkoda katastrofalna szkoda moralna szkoda na osobie bliskiej szkoda na zdrowiu szkoda niemajątkowa szkoda niematerialna szkoda różnicowa szkoda wodna szkoda z upadku szkoda_nie_majątkowa szkody tabele odszkodowawcze transfuzje krwi ubezpieczenie ubezpieczenie inwalidzkie ustawa 194 uszkodzenia ciała uszkodzenie iatrogiczne uzasadnione zaufanie uzufrukt VAT wady wrodzone więzi emocjonalne wina medyczna wirusowe zapalenie wątroby typu C współżycie wydatki medyczne Wypadek wypadek drogowy wypadek przy pracy wypadki wypadki drogowe wypadki przy pracy wyrok wyrok 1361/2014 wyrok 2023 wyrok 3767/2018 wyrok 5947 wyrok Cassazione wyrok Kasacji wyrok Kasacji 2023 wyrok kasacyjny wyrok Mediolan wyrok Sądu Kasacyjnego wyrok Sądu w Neapolu wytyczne zakażenia szpitalne zakażenie zakażenie szpitalne zaniedbanie medyczne zdrowie pracowników zdrowie w pracy zespół Lyell zgoda informowana związek emocjonalny związek przyczynowy zwierzęta domowe zwolnienie