Рішення № 17038 від 6 жовтня 2022 року, подане 21 квітня 2023 року, винесене Кассаційним судом, є важливим роз'ясненням у питаннях відсторонення суддів у контексті запобіжного апеляційного провадження. Зокрема, розглядається питання сумісності судді, який вже є членом суду повторного розгляду, що вирішує питання про недійсність запобіжного заходу.
Справа стосується обвинуваченого D. P.M. Дінаро Марілія, і Кассаційний суд відхилив скаргу, підтвердивши, що не існує сумісності, відповідно до статті 34 Кодексу кримінального процесу, для судді, який раніше брав участь у суді повторного розгляду. Цей принцип ґрунтується на ідеї, що безперервність суддівського складу не компрометує неупередженість і коректність судження.
Відсторонення - Суддя, який вже є членом суду повторного розгляду, що судить у запобіжному апеляційному провадженні щодо рішення, що стосується того ж самого запобіжного заходу - Несумісність - Виняток. Не виникає жодної несумісності, відповідно до ст. 34 Кодексу кримінального процесу, для судді, який вже є членом суду повторного розгляду і який має судити про недійсність запобіжного заходу через відсутність допиту підозрюваного, який потім став частиною суду як суддя запобіжної апеляції щодо відхилення клопотання про визнання недійсності того ж самого заходу.
Рішення базується на деяких основних принципах італійського кримінального процесуального права. Зокрема, стаття 34 Кодексу кримінального процесу регулює причини несумісності суддів. Однак суд роз'яснив, що участь судді в різних стадіях провадження, таких як повторний розгляд і апеляція, не означає автоматично, що це шкодить справедливості процесу.
Це рішення має важливі наслідки в сфері кримінального права, оскільки роз'яснює, що суддя, який вже розглядав справу в стадії повторного розгляду, може легітимно брати участь також на стадії запобіжної апеляції. Це сприяє забезпеченню ефективності судової системи, запобігаючи затримкам і ускладненням, що виникають через автоматичні відсторонення.
На завершення, рішення № 17038 від 2022 року пропонує важливу інтерпретацію нормативних актів, що стосуються відсторонення суддів. Це роз'яснення не лише зміцнює легітимність юрисдикційних рішень, але й сприяє більш прагматичному та менш формалістичному підходу в управлінні кримінальними провадженнями. Правознавці повинні враховувати ці вказівки для забезпечення справедливого та своєчасного процесу.