Захист неповнолітніх: коментар до рішення Кассаційного суду, секція I, № 17603/2023

20 червня 2023 року Кассаційний суд виніс рішення № 17603, що стосується призначення опікуна для неповнолітньої C.C., громадянки України, яка прибула до Італії через збройний конфлікт. Цей випадок надає можливість для роздумів про нормативно-правову базу, що застосовується до неповнолітніх іноземців без супроводу, та про важливість міжнародного співробітництва в сфері захисту неповнолітніх.

Контекст рішення

Суд розглянув скаргу A.A., яка вимагала визнання її призначення міжнародним опікуном неповнолітньої, на підставі документів, виданих українською владою. Проте, Суд для неповнолітніх вже призначив італійського опікуна, B.B., вважаючи, що неповнолітня не мала законного представника на момент прибуття в Італію. Суд уточнив, що повноваження ухвалювати рішення щодо захисту українських неповнолітніх належить італійським органам лише в екстрених ситуаціях, таких як ті, що виникають через війну.

Юридичні принципи, що беруть участь

Рішення вписується в складний нормативний контекст, який включає:

  • Гаазьку конвенцію від 19 жовтня 1996 року про захист неповнолітніх, що застосовується у даному випадку.
  • Італійський закон № 47/2017, який визначає неповнолітніх іноземців без супроводу та встановлює процедури захисту.
  • Консульське законодавство, що дозволяє консульським посадовим особам вжити заходів для захисту неповнолітніх.
Суд задовольнив скаргу, визнавши дію в Італії призначення A.A. як опікуна неповнолітньої C.C., підтвердивши дійсність консульського акту.

Суд підкреслив, що призначення опікуна повинно визнаватися також на основі документів, виданих українським консулом, підкреслюючи важливість забезпечення безперервності захисту для неповнолітніх іноземців у ситуаціях вразливості.

Висновки

Рішення № 17603/2023 Кассаційного суду є значущим кроком у італійській юриспруденції щодо захисту іноземних неповнолітніх. Воно підтверджує необхідність співпраці між державами та органами, особливо в екстрених ситуаціях, таких як нинішня. Це рішення висвітлює важливість забезпечення прав неповнолітніх та визнання дійсності актів, виданих органами інших держав, особливо коли йдеться про захист найбільш вразливих.

Адвокатське бюро Б'януччі