Розлучення та право на переїзд: коментар до Касс. цив., Ор. № 33608 від 2021 року

Рішення Касаційного суду № 33608 від 2021 року розглядає питання великої важливості в сімейному праві: право одного з батьків переїхати з місцем проживання своєї неповнолітньої дитини за кордон за наявності спільної опіки. Це питання входить до більш широкої дискусії про баланс між потребами розвитку неповнолітніх та індивідуальними потребами батьків, особливо в ситуаціях розлучення чи розриву стосунків.

Розглянута справа

У справі, яка розглядалася судом, мати, О.В.I., просила про переїзд місця проживання сина Р.Й. до Румунії, де вона мала б більше можливостей для працевлаштування та соціальних зв'язків. Запит був відхилений трибуналом Тренто, який підкреслив, що переїзд може зашкодити відносинам дитини з батьком, Г.Р., який вже перебував у режимі спільної опіки. Мати подала апеляцію до Касаційного суду, стверджуючи, що її право як батька повинно мати пріоритет.

Право дорослих обирати місце проживання повинно бути збалансоване з правом дитини на збереження двобатьківства.

Юридичні та юриспруденційні принципи

Касаційний суд, відхиляючи апеляцію, підтвердив кілька основних принципів. По-перше, стаття 337 тер Цивільного кодексу встановлює, що неповнолітня особа має право підтримувати збалансовані та тривалі відносини з обома батьками. Юриспруденція вже роз'яснила, що переїзд місця проживання одним з батьків не автоматично означає втрату права на опіку над дітьми. Проте суд підкреслив, що кожне рішення повинно прийматися з урахуванням першочергових інтересів дитини.

Складний баланс

Розглянута справа висвітлює труднощі, з якими стикаються судді в ситуаціях конфлікту між батьками. Суд вважає, що переїзд за кордон поставив би під загрозу емоційний зв'язок між батьком і сином, заважаючи його психофізичному розвитку. Важливість забезпечення стабільності та безперервності сімейних відносин є вирішальним моментом, який часто суперечить особистим прагненням батьків.

• Право дитини на підтримання стабільних відносин є пріоритетним.
• Переїзд за кордон повинен оцінюватися з обережністю.
• Кожне рішення має враховувати потреби обох батьків та дитини.

Висновки

Рішення Касаційного суду № 33608 від 2021 року пропонує підстави для роздумів про складність сімейних динамік після розлучення. Воно підкреслює, що за наявності спільної опіки переїзд місця проживання дитини за кордон повинен оцінюватися з великою увагою, завжди ставлячи інтереси дитини в центр. Ця юриспруденційна орієнтація запрошує батьків враховувати не лише власні потреби, але й вплив своїх рішень на життя дітей, сприяючи відповідальному та усвідомленому батьківству.