Simulacija v Pogodbah in Zmanjšanje Donacij: Cassazione št. 19010/2024

Nedavna odredba Vrhovnega sodišča št. 19010 z dne 11. julija 2024 ponuja pomembne misli o kompleksni temi donacij in simulacije v pogodbah. Zlasti se odločitev osredotoča na zaščito pravic izpuščenih dedičev, pri čemer pojasnjuje nekatere vidike, povezane z sprejemom dediščine in možnostjo ukrepanja za zmanjšanje donacij.

Primer in Odločitev Pritožbenega Sodišča

V obravnavanem primeru so B.B., C.C., D.D. in E.E., zakoniti dediče F.F., izpodbijali veljavnost aktov prodaje, ki jih je sklenil preminuli v korist vnuka A.A., trdijoč, da gre v resnici za prikrite donacije. Pritožbeno sodišče v Caltanissetti je, ob upoštevanju pritožbe, razglasilo simulacijo aktov in odredilo zmanjšanje donacij. Vendar pa se je A.A. temu uprl, trdeč, da je ukrepanje za zmanjšanje neprimerno zaradi pomanjkanja sprejema dediščine z ugodnostjo inventarja s strani tožnikov.

Vrhovno sodišče je ponovno poudarilo, da lahko izpuščen dedič uveljavlja tožbo za zmanjšanje, ne da bi moral sprejeti dediščino z ugodnostjo inventarja, pod pogojem, da dokaže, da je bil popolnoma izpuščen.

Pravni Načela, Ki So jih Ustanovila Cassazione

Cassazione je sprejela prvi razlog za pritožbo, trdijoč, da obveznost sprejema dediščine z ugodnostjo inventarja ne velja za popolnoma izpuščene dediče. Zlasti je sodišče sklicalo na prejšnje sodne prakse, ki določajo, da:

  • Izpuščen dedič pridobi dedne pravice šele po tem, ko izčrpa tožbe za zmanjšanje ali razveljavitev oporoke.
  • Popolna izpuščenost se lahko zgodi tako v testamentalnem dedovanju kot v dedovanju ab intestato.
  • Možno je predložiti tožbe za simulacijo s strani izpuščenih dedičev brez potrebe po sprejemu dediščine z ugodnostjo inventarja.

Vrhovno sodišče je prav tako poudarilo, da bi morali tožniki, da bi lahko ukrepali za zmanjšanje, dokazati svoj status izpuščenosti, vendar ni bilo potrebno, da dokažejo obstoj premoženja v dednem premoženju.

Zaključki

Odločba št. 19010/2024 Vrhovnega sodišča predstavlja pomemben napredek pri zaščiti pravic izpuščenih dedičev, saj pojasnjuje, da se simulacija prikritih donacij lahko izpodbija tudi brez sprejema dediščine z ugodnostjo inventarja. Ta odločitev nudi pomembno zaščito tistim, ki se znajdejo v situacijah izpuščenosti, saj zagotavlja možnost vračila deleža zakonitega dediča brez obremenjujočih procesnih pogojev. Vendar pa ostaja ključno, da izpuščeni dediče dokažejo svoj status izpuščenosti, da lahko uveljavljajo svoje pravice.

Odvetniška pisarna Bianucci