Warning: Undefined array key "HTTP_ACCEPT_LANGUAGE" in /home/stud330394/public_html/template/header.php on line 25

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/stud330394/public_html/template/header.php:25) in /home/stud330394/public_html/template/header.php on line 61
محكمة النقض، القسم الثالث، الحكم رقم 29492 لعام 2019: تأملات حول قابلية التعويض عن الأضرار غير المالية. | مكتب المحاماة بيانوتشي

محكمة النقض المدنية، القسم الثالث، حكم، رقم 29492 لسنة 2019: تأملات حول قابلية التعويض عن الضرر غير المادي

يتناول الحكم رقم 29492 الصادر عن محكمة النقض في 14 نوفمبر 2019 قضايا حاسمة تتعلق بالأضرار غير المادية، مع التركيز بشكل خاص على قابلية التعويض عن الضرر البيولوجي والكارثي والنهائي. نظرت المحكمة في قضية ضحية التهاب الكبد المزمن HCV، الذي تم اكتسابه عن طريق نقل الدم، ووضعت مبادئ مهمة تتعلق بتقادم الحق في التعويض للأقارب. يهدف هذا المقال إلى تحليل تداعيات هذا الحكم، وتوضيح المفاهيم القانونية المعنية وأهمية التفسير الصحيح للوائح المعمول بها.

الفروقات بين الضرر البيولوجي والكارثي والنهائي

أوضحت المحكمة أن مفاهيم "الضرر النهائي" و "الضرر الكارثي" لا تتمتع بمعنى قانوني مستقل، بل هي بالأحرى مصطلحات وصفية تستخدم لتحديد أبعاد مختلفة للضرر البيولوجي. على وجه الخصوص:

  • الضرر البيولوجي النهائي: يشير إلى عدم القدرة المؤقتة على أداء الأنشطة اليومية العادية بسبب إصابة مميتة.
  • الضرر الكارثي: يمثل الضرر المعنوي الشديد الناجم عن الوعي بالحالة النهائية للمرء.
  • الضرر غير المادي: يشمل كلاً من الضرر البيولوجي والضرر المعنوي، وكلاهما قابل للتعويض شريطة إثباتهما وقابليتهما للتقدير.
مسؤولية وزارة الصحة عن الأضرار الناجمة عن الإصابات بفيروسات HBV و HIV و HCV التي أصيب بها الأشخاص الذين تلقوا نقل دم هي مسؤولية تقصيرية.

دور التقادم

جانب آخر مهم من الحكم يتعلق بتقادم الحقوق التعويضية. قضت المحكمة بأنه في حالة الإصابة بفيروس HCV، ينقضي الحق في التعويض بعد خمس سنوات، وهذا ينطبق أيضًا على الأضرار التي لحقت بالضحية خلال حياته. هذا مهم بشكل خاص للأقارب، حيث يعتمد الحق في التعويض عن الأضرار "jure hereditatis" على سرعة الطلب. اعتبرت المحكمة أنه نظرًا لأن معرفة المرض وأصله كانت معروفة للمريض، فقد انقضت فترة التقادم.

الخاتمة

يقدم الحكم رقم 29492 لسنة 2019 دليلاً أساسيًا في فهم قابلية التعويض عن الأضرار غير المادية. تعتبر الفروقات بين أنواع الأضرار المختلفة وأهمية التقادم ضرورية للمهنيين القانونيين وأقارب الضحايا. لا يوضح التطبيق الصحيح لهذه المبادئ الموقف القانوني للمتضررين فحسب، بل يوفر أيضًا أساسًا للتفسيرات والقرارات القانونية المستقبلية.

مكتب المحاماة بيانوتشي