• via Alberto da Giussano, 26, 20145 Milano
  • +39 02 4003 1253
  • info@studiolegalebianucci.it
  • محامٍ جنائي، محامٍ أسري، محامٍ طلاق

الاختصاص في قضايا الأطفال: تعليق على الحكم الصادر عن المحكمة العليا، الأمر رقم 663/2023

إن القرار الأخير للمحكمة العليا، رقم 663 بتاريخ 12 يناير 2023، يقدم نقاط تفكير مهمة حول الاختصاص في قضايا الأطفال، خاصة عندما يكون لديهم جنسية مزدوجة. وقد أكدت المحكمة على المبدأ القائل بأن الإقامة المعتادة للطفل هي المعيار الحاسم لتحديد الاختصاص، متجاوزة أي اتفاقيات محتملة بين الأطراف في هذا الشأن.

القضية المعنية

تنشأ النزاع من انفصال A.A. و B.B.، والدي طفلين، E.E. و F.F.، المولودين والمقيمين في الولايات المتحدة. كانت المحكمة في فيليتري قد أعلنت عدم اختصاص الدولة الإيطالية لصالح الولايات المتحدة بشأن مسائل الحضانة والنفقة. ومع ذلك، رأت محكمة الاستئناف في روما، في استئناف لاحق، أنها تمتلك الاختصاص، مدعية أن المدعى عليه قد قبل هذا الاختصاص، على الرغم من إقامة الأطفال في الولايات المتحدة.

المبادئ القانونية المطبقة

أكدت المحكمة العليا أنه في قضايا الأطفال، يجب أن يسود معيار الإقامة المعتادة، كما هو منصوص عليه في المادة 42 من القانون رقم 218 لعام 1995 وفي اتفاقية لاهاي لعام 1961. وبالتالي، فإن موافقة أحد الوالدين بشأن الاختصاص ليست كافية، حيث يجب اعتبار حماية الأطفال مصلحة عليا.

يجب تقييم الاختصاص في قضايا الأطفال بالنسبة لإقامتهم المعتادة، مما يضمن استمرارية علاقاتهم العاطفية.

على وجه الخصوص، أبرزت المحكمة أن عدم الاختصاص لا يمكن أن يُثار من تلقاء نفسه من قبل المحكمة، حيث يتعارض هذا النهج مع أحكام القانون الإيطالي. وقد قبلت المحكمة الأسباب المقدمة من A.A.، قائلة إن الاختصاص الإيطالي غير كافٍ لحل النزاع، حيث كان الأطفال يقيمون بشكل دائم في الولايات المتحدة.

تداعيات الحكم

  • توضيح حول أولوية الإقامة المعتادة في تحديد الاختصاص.
  • الاعتراف بالجنسية المزدوجة للأطفال وما يترتب عليها من تداعيات قانونية.
  • تأكيد المبدأ القائل بأن موافقة أحد الوالدين لا يمكن أن تتجاوز معيار حماية الطفل.

يمثل هذا الحكم خطوة للأمام في حماية حقوق الأطفال ويؤكد أهمية مراعاة رفاههم في سياق الاختصاص. يجب أن تأخذ قرارات الاختصاص دائمًا في الاعتبار الإقامة المعتادة للأطفال، مما يضمن احترام احتياجاتهم العاطفية والعلاقاتية.

الاستنتاجات

في الختام، يؤكد الحكم رقم 663/2023 الصادر عن المحكمة العليا على مركزية الإقامة المعتادة في تحديد الاختصاص في قضايا الأطفال. هذه القاعدة حاسمة لضمان المصلحة الفضلى للأطفال المعنيين ولتجنب النزاعات القانونية بين اختصاصات مختلفة. يجب على المحامين والمهنيين القانونيين مراعاة هذه الأحكام لتقديم المشورة الصحيحة لعملائهم، خاصة في حالات الانفصال والحضانة الدولية.