Аналіз рішення № 2076 від 2024 року: Зовнішня участь і двосторонні відносини у злочині асоціації, що підриває

Рішення № 2076 від 9 жовтня 2024 року, яке було подане 17 січня 2025 року, є важливим кроком у правозастосуванні Італії щодо зовнішньої участі у злочині асоціації, що підриває. Зокрема, Касаційний суд роз'яснив деякі основні аспекти, що стосуються відносин між особою та кримінальною групою, встановивши, що простого приєднання до асоціативних цілей недостатньо для кваліфікації зовнішньої участі.

Концепція зовнішньої участі

Зовнішня участь, як це визначено статтею 270-біс Кримінального кодексу, стосується тих ситуацій, коли особа, хоча й не є невід'ємною частиною кримінальної організації, активно сприяє її діяльності. Нещодавнє рішення підкреслило, що для кваліфікації такої участі необхідні двосторонні відносини з кримінальним угрупуванням.

Ст. 270-біс КК - Зовнішня участь – Одностороннє виявлення підтримки асоціативних цілей – Невідповідність - Двосторонні відносини з кримінальним угрупуванням – Необхідність. Зовнішня участь у злочині асоціації з терористичними або підривними цілями передбачає, що агент, не будучи органічно включеним у асоціацію, не обмежується одностороннім виявленням підтримки цілей, які вона переслідує, а діє в рамках двосторонніх відносин з кримінальною групою та вносить внесок, спрямований на задоволення конкретних потреб цієї групи.

Імплікації рішення

Це рішення пропонує чітке розмежування між пасивним і активним приєднанням. Насправді, особа не може вважатися зовнішнім учасником лише тому, що вона виявляє інтерес до цілей групи. Необхідна конкретна і оперативна взаємодія, в якій особа надає корисний внесок для досягнення цілей організації.

  • Двосторонні відносини: Необхідні для зовнішньої участі.
  • Одностороннє виявлення: Вважається незначним для кваліфікації злочину.
  • Активний внесок: Необхідний для кримінальної відповідальності.

Ця інтерпретація також має підґрунтя в попередніх судових рішеннях, таких як рішення Об'єднаних секцій, які встановили основні принципи для інтерпретації статті 270-біс.

Висновки

Рішення № 2076 від 2024 року пропонує важливі роздуми щодо концепції зовнішньої участі у злочині асоціації, що підриває. Необхідність двосторонніх відносин, а не простого приєднання до асоціативних цілей, є ключовим елементом для розуміння динаміки кримінальних відповідальностей у цій сфері. Юристи та не тільки повинні враховувати ці вказівки, щоб уникнути плутанини в застосуванні чинного законодавства та забезпечити справедливий процес.

Адвокатське бюро Б'януччі