La reciente sentencia de la Corte de Casación pone de manifiesto la importancia del principio de más allá de toda duda razonable en el ámbito penal, subrayando la necesidad de una evaluación minuciosa de las pruebas disponibles.
La reciente sentencia n. 17327 de 2023 aclara las condiciones para el derecho a la asistencia de un intérprete para los imputados extranjeros, subrayando la importancia de la declaración de no comprensión del idioma italiano.
La sentencia n. 40153 de 2024 aclara la importancia de la traducción en los procedimientos de extradición, destacando la nulidad de la orden en caso de omisión de traducción para quienes no conocen el idioma italiano.
La reciente sentencia del Tribunal de Casación aclara los derechos del imputado en relación con la designación del defensor y su ausencia en el proceso penal. Analicemos los puntos destacados y las implicaciones legales.