Рішення № 37142 від 12 червня 2024 року, подане 8 жовтня 2024 року, пропонує важливу можливість для роздумів про зміни, внесені Реформою Картабія стосовно злочинів, які стали переслідуваними за заявою потерпілого. Зокрема, розглянутий випадок стосується обвинувачення у викраденні електричної енергії, де Суд скасував рішення першої інстанції, вважаючи заперечення обтяжуючої обставини, яке могло б зробити злочин переслідуваним за умовчанням, запізнілим. Важливо зрозуміти юридичні наслідки цього рішення для тих, хто працює в юридичній сфері, а також для громадян, які можуть опинитися в подібних ситуаціях.
Реформа Картабія, через законодавчий указ № 150 від 2022 року, внесла значні зміни до італійської кримінальної системи. Серед різних заходів одним з найважливіших є можливість для прокурора змінювати обвинувачення навіть після закінчення строку для подачі заяви, якщо це передбачено законом. Зокрема, стаття 85 указу встановлює, що після закінчення строку для подання заяви прокурор може оскаржити обтяжуючу обставину, яка робить злочин переслідуваним за умовчанням. Цей аспект є центральним у рішенні Касаційного суду.
Суд уточнив, що у випадку злочинів, які стали переслідуваними за заявою, прокурору дозволяється подати додаткове заперечення обтяжуючої обставини, навіть після закінчення строку для подачі заяви. Цей підхід ґрунтується на еволюційному тлумаченні норм, яке має на меті забезпечити адекватну реакцію на серйозність злочинів. У даному випадку Суд підкреслив, що заперечення обтяжуючої обставини, як у випадку з викраденням електричної енергії, не може вважатися запізнілим, якщо воно подане на першому зручному засіданні, щоб зберегти ефективність кримінальної юстиції.
Злочин, що став переслідуваним за заявою внаслідок змін, внесених указом № 150 від 2022 року (так звана Реформа Картабія) - Закінчення строку для подачі заяви - Додаткове заперечення обтяжуючої обставини - Можливість - Наслідки - Процесуальність за умовчанням злочину - Підстави - Факт. У контексті злочинів, що стали переслідуваними за заявою внаслідок змін, внесених указом від 10 жовтня 2022 року № 150, прокурору дозволяється, якщо закінчився строк для подання заяви відповідно до статті 85 зазначеного указу, змінювати обвинувачення шляхом заперечення, на першому зручному засіданні, обтяжуючої обставини, яка робить злочин переслідуваним за умовчанням. (Випадок викрадення електричної енергії, у якому Суд скасував рішення судді першої інстанції, який вважав запізнілим додаткове заперечення обтяжуючої обставини відповідно до статті 625, пункт 1, номер 7, кримінального кодексу).
Рішення № 37142/2024 є значним кроком уперед у розумінні динаміки, пов'язаної з переслідуваністю злочинів у контексті Реформи Картабія. Воно підкреслює не лише гнучкість кримінальної системи у відповідь на різні злочини, але й важливість адекватного втручання з боку прокурора для забезпечення ефективної юстиції. Можливість оскаржувати обтяжуючі обставини на першому зручному засіданні, навіть після закінчення строку для подачі заяви, вводить новий вимір у судову практику, який заслуговує на аналіз і розуміння. Тому важливо, щоб всі правозахисники були в курсі таких нормативних змін та їх практичного застосування.