Коментар до рішення № 49644 від 2023 року: Реформа Картабія та нові строки в апеляційному провадженні

Рішення № 49644 від 2 листопада 2023 року Верховного суду є важливим етапом у розумінні реформи кримінального процесу в Італії, зокрема щодо строків для явки в апеляційному провадженні. Суд скасував без направлення рішення Апеляційного суду Риму, встановивши застосування нової норми статті 601, абзац 3, кримінально-процесуального кодексу, яка збільшила строк для явки в апеляційному провадженні з двадцяти до сорока днів.

Реформа Картабія та строки явки

Реформа, відома як "Реформа Картабія", внесла значні зміни до кримінального процесу з метою спростити та підвищити ефективність судової системи. Зокрема, нова стаття 601, абзац 3, встановлює, що:

Стаття 601, абзац 3, крим. процес. код. - Норма, введена так званою "Реформою Картабія" - Строк у сорок днів - Застосування - Початок дії. Нова норма статті 601, абзац 3, крим. процес. код., запроваджена статтею 34, абзац 1, літ. d), декрету-закону № 150 від 10 жовтня 2022 року, яка визначає сорок днів, а не двадцять, як новий строк для явки в апеляційному провадженні, є застосовною з 30 грудня 2022 року відповідно до узгодженого положення зазначеного декрету-закону № 150 від 2020 року, статті 16, абзац 1, декрету-закону від 30 грудня 2021 року, № 228, перетвореного в закон 25 лютого 2022 року, № 15, а також статті 6 декрету-закону від 31 жовтня 2022 року, № 162, перетвореного в закон 30 грудня 2022 року, № 199. (У мотивувальній частині суд уточнив, що стаття 5-дуодеціс декрету-закону № 162 не впливає на норму строків явки, а виключно на норму так званого "пандемічного процесу з письмовим розглядом", продовжуючи його застосування до 30 червня 2023 року).

Ця зміна є значущою, оскільки дозволяє більшу гнучкість на користь сторін, залучених до процесу, даючи їм можливість належним чином підготуватися та представити свої аргументи більш повно.

Імплікації рішення та перспективи на майбутнє

Рішення № 49644 підтвердило, що нова норма застосовується також до проваджень, які вже тривають, за умови, що дата явки ще не була призначена. Цей аспект є критично важливим, оскільки дозволяє узгодити новий режим із вже існуючими процесуальними ситуаціями, уникаючи плутанини та невизначеностей.

  • Чіткість щодо строків: строк у сорок днів надає сторонам більше маневру.
  • Уніфікація застосування: рішення прояснює, що реформа застосовується зворотно, на користь правосуддя.
  • Посилення права на захист: довший строк дозволяє більш ретельну підготовку документів.

На завершення, рішення Верховного суду є кроком вперед у процесі реформи італійської кримінальної системи. Більша гнучкість у строках явки може сприяти більш справедливому та правильному процесу, підкреслюючи право на захист залучених сторін і покращуючи ефективність судової системи.

Висновки

Рішення № 49644 від 2023 року не лише прояснює застосування нової норми щодо строків явки, але й позначає важливу віху на шляху до більш справедливого та доступного кримінального процесу. З набранням чинності Реформи Картабія італійське кримінальне право відкривається новим перспективам, які можуть суттєво вплинути на те, як у майбутньому будуть управлятися провадження.

Адвокатське бюро Б'януччі