Škoda zaradi krvnih transfuzij: komentar na odredbo št. 535 iz leta 2025

Najnovejša odredba št. 535 z dne 9. januarja 2025 Vrhovnega sodišča ponuja pomembna pojasnila glede transakcij v zvezi s škodami zaradi krvnih transfuzij in pridobitvijo okuženih krvnih derivatov. Zlasti je sodišče ugotovilo, da Ministrstvo za zdravje nima obveznosti sprejeti predloga za transakcijo, ki ga je podal oškodovanec, pri čemer je izpostavilo pravne in praktične zapletenosti, povezane s takšnimi dogovori.

Kontekst sodbe

Odločitev sodišča se nahaja v občutljivem pravnem okviru, in sicer v odgovornosti, ki izhaja iz transfuzij okužene krvi. V teh situacijah se žrtve pogosto soočajo z javno upravo, ki mora po zakonu slediti strogim postopkom. Odredba poudarja pomen pisne oblike "ad substantiam" za veljavnost transakcijskih dogovorov.

Na splošno. V zvezi s škodami zaradi krvnih transfuzij ali pridobitve okuženih krvnih derivatov Ministrstvo za zdravje nima obveznosti sprejeti predloga za transakcijo, ki ga je podal oškodovanec, ob upoštevanju potrebe po pisni obliki "ad substantiam" transakcijskega dogovora, ki se mora skleniti v enem samem okviru in s posredovanjem organov, pooblaščenih za zavezo volje javne uprave, prav tako pa je potrebna kompleksna faza preiskave za sklenitev transakcije, ki zahteva pridobitev ustrezne dokumentacije o obstoju dejanskih elementov spora in torej izvajanje diskrecijske ocene tako o "an" kot o "quantum" v zvezi z interesom za medsebojne ugodnosti s nasprotno stranjo.

Pravne posledice

Sodišče je potrdilo, da Uredba z dne 17. novembra 2003, s katero so določeni zneski, ki jih je mogoče priznati v transakcijah, ne predstavlja formalnega akta transakcije. To je ključno za razumevanje, kako javna uprava obravnava zahtevke za odškodnino, pri čemer poudarja, da je treba vsak predlog oceniti posamezno. Vključene pravne norme, kot je 1965. člen Civilnega zakonika, zahtevajo, da se transakcija izvede s soglasjem obeh strank, kar pomeni podrobno analizo situacije.

  • Potreba po pisni obliki za veljavnost dogovora.
  • Diskrecijska ocena s strani javne uprave.
  • Zapletenost faze preiskave za zbiranje dokumentacije.

Zaključki

Na koncu odredba št. 535 iz leta 2025 predstavlja pomembno referenco za tiste, ki se soočajo s vprašanjem škod zaradi krvnih transfuzij. Pojasnjuje ne le odgovornosti Ministrstva za zdravje, temveč tudi postopke, ki jih je treba upoštevati za dosego veljavne transakcije. Žrtve takšnih škod se morajo torej zavedati zapletenosti, povezanih z njihovo situacijo, in razmisliti o pomenu kvalificirane pravne pomoči za navigacijo v tako zapletenem pravnem kontekstu.

Odvetniška pisarna Bianucci