Перевод договоров и документов: статьи и судебные решения
На этой странице вы найдете статьи и судебные решения, касающиеся перевода документов и договоров, важную информацию по этой теме
Комментарий к решению № 1098 2024 года: Ничтожность указа об немедленном судебном разбирательстве из-за отсутствия перевода.
Анализ решения № 1098 от 2024 года, в котором подчеркивается аномальность постановления о ничтожности приказа об немедленном судебном разбирательстве из-за отсутствия перевода на язык, известный подсудимому, подчеркивая ответственность судьи в уголовном процессе.
Решение № 2714 2024 года: Право на перевод в личных обеспечительных мерах.
Анализ решения № 2714/2024, которое касается позднего перевода в обеспечительных мерах и его влияния на права защиты обвиняемого, говорящего на другом языке.
Постановление № 45013 от 2024 года: Толкование мер предосторожности для подозреваемых-аллоглотов.
Анализ решения № 45013 2024 года о праве на защиту подозреваемых, не владеющих итальянским языком, подчеркивающий важность перевода и присутствия переводчиков во время допроса о мере пресечения.
Анализ решения № 44251 2024 года: перевод актов и недействительность в промежуточном режиме.
Недавнее решение Верховного суда подчеркивает важность перевода актов для обвиняемых-неговорящих и требования для подачи иска о недействительности приговора.
Постановление № 27103 от 2024 года и права подозреваемого алоглотта.
Кассационный суд разъясняет последствия отсутствия перевода постановления для подозреваемого, не знающего итальянского языка, подчеркивая важность фактического знания решения в уголовном процессе.
Перевод судебных актов: Анализ решения № 30805 2024 года Верховного суда.
Недавнее решение № 30805 от 15 января 2024 года Верховного суда проясняет обязательство перевода для обвиняемых-иноязычников, подчеркивая пределы и ответственность судьи по существу.
Приговор № 29253 от 2024 года: Перевод актов и права обвиняемого-аллоглота.
Решение № 29253 от 2024 года разъясняет последствия отсутствия перевода актов для обвиняемых-аллоготов, подчеркивая права и гарантии, предусмотренные законом.
Постановление № 21105 от 2024 года: Уточнения по ответственности банковских посредников при переводах.
Этот приказ разъясняет границы ответственности банковских посредников в случае переводов, выполненных с неправильным IBAN, подчеркивая важность правильного использования этого кода для избежания недоразумений при платежах.
Постановление № 16860 2024 года: Обжалование Указа о Переводе и Специальное Камеральное Производство.
Анализируем постановление № 16860 от 19 июня 2024 года Верховного суда, которое разъясняет порядок обжалования решений о переводе в рамках международной защиты, подчеркивая допустимость причин недействительности даже на стадии после подачи жалобы.
Комментарий к решению № 25343 от 2023 года: передача культурных ценностей за границу.
Анализ решения № 25343 от 29 марта 2023 года, касающегося преступления незаконного перемещения культурных ценностей, с акцентом на условия 'исключительной значимости' и правовые последствия.